Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 这事他越想越不对劲。(The more ... )
2. 只需用上几个收纳小妙招，你就能拥有双倍的书房空间。(take)
3. 销售主管工作虽忙，但上周末带着太太和孩子去了郊野公园，享受自然和家庭时光。(as)
4. 危机时刻，我们要摒弃成见、同心协力，坚信人类的勇气、智慧和创造力无可限量。(there be)
1. 这事他越想越不对劲。(The more ... )
2. 只需用上几个收纳小妙招，你就能拥有双倍的书房空间。(take)
3. 销售主管工作虽忙，但上周末带着太太和孩子去了郊野公园，享受自然和家庭时光。(as)
4. 危机时刻，我们要摒弃成见、同心协力，坚信人类的勇气、智慧和创造力无可限量。(there be)
更新时间：2020-07-07 19:01:49
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
困难
(0.15)
【推荐1】圆雕就是仿真实动物雕刻，又称立体雕刻，可以多方位、多角度欣赏的三维立体雕刻，圆雕是艺术在雕件上的整体表现，观者可以从不同角度看到物体的各个侧面，从前后左右上中下进行雕刻的。(汉译英)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
困难
(0.15)
【推荐2】句子翻译。
1. 除了作为有趣而且有益的运动外，游泳还是一项很有用的技能。(apart from)
________________________________________________________________________________
2. 我为占用了老师那么多时间而向她道歉。(take up)
________________________________________________________________________________
3. 只有当你经历了真正的磨难后, 你才知道幸福的可贵。(only if)
________________________________________________________________________________
4. 为了阻止火灾蔓延，你应当中断电源。 (cut off; prevent from)
________________________________________________________________________________
5. 为了图方便, 我把参考书放在书桌附近。（for convenience）
________________________________________________________________________________
1. 除了作为有趣而且有益的运动外，游泳还是一项很有用的技能。(apart from)
2. 我为占用了老师那么多时间而向她道歉。(take up)
3. 只有当你经历了真正的磨难后, 你才知道幸福的可贵。(only if)
4. 为了阻止火灾蔓延，你应当中断电源。 (cut off; prevent from)
5. 为了图方便, 我把参考书放在书桌附近。（for convenience）
您最近一年使用：0次
翻译-整句英译汉
|
困难
(0.15)
【推荐3】按照要求完成下列句子。
1. 大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店。（含有定语从句）
__________________________________________________________
2. 李华毕业后去了青海的一所中学，他在那里教英语。（含有定语从句）
After graduation Li Hua went to a middle school in Qinghai Province, _____
_______________________________________________________________
3. 那是他第一次面对面地和一个母语是英语的人交流。(native)
It was the first time_______________________________________________
4. 我们都喜欢HUAWEI Mate 10. (fond；对句子中的划线部分强调）
___________________________________________________________
5. 只有通过这种方法，你才能和别人相处好。（含有倒装结构）
______________________________________________________________
1. 大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店。（含有定语从句）
2. 李华毕业后去了青海的一所中学，他在那里教英语。（含有定语从句）
After graduation Li Hua went to a middle school in Qinghai Province, _____
3. 那是他第一次面对面地和一个母语是英语的人交流。(native)
It was the first time
4. 我们都喜欢HUAWEI Mate 10. (fond；对句子中的划线部分强调）
5. 只有通过这种方法，你才能和别人相处好。（含有倒装结构）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
困难
(0.15)
名校
【推荐1】只有当你经历了真正的磨难后, 你才知道幸福的可贵。(only if)
________________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
翻译-整句英译汉
|
困难
(0.15)
【推荐2】按照要求完成下列句子。
1. 大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店。（含有定语从句）
__________________________________________________________
2. 李华毕业后去了青海的一所中学，他在那里教英语。（含有定语从句）
After graduation Li Hua went to a middle school in Qinghai Province, _____
_______________________________________________________________
3. 那是他第一次面对面地和一个母语是英语的人交流。(native)
It was the first time_______________________________________________
4. 我们都喜欢HUAWEI Mate 10. (fond；对句子中的划线部分强调）
___________________________________________________________
5. 只有通过这种方法，你才能和别人相处好。（含有倒装结构）
______________________________________________________________
1. 大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店。（含有定语从句）
2. 李华毕业后去了青海的一所中学，他在那里教英语。（含有定语从句）
After graduation Li Hua went to a middle school in Qinghai Province, _____
3. 那是他第一次面对面地和一个母语是英语的人交流。(native)
It was the first time
4. 我们都喜欢HUAWEI Mate 10. (fond；对句子中的划线部分强调）
5. 只有通过这种方法，你才能和别人相处好。（含有倒装结构）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
困难
(0.15)
【推荐3】句子翻译。
1. 除了作为有趣而且有益的运动外，游泳还是一项很有用的技能。(apart from)
________________________________________________________________________________
2. 我为占用了老师那么多时间而向她道歉。(take up)
________________________________________________________________________________
3. 只有当你经历了真正的磨难后, 你才知道幸福的可贵。(only if)
________________________________________________________________________________
4. 为了阻止火灾蔓延，你应当中断电源。 (cut off; prevent from)
________________________________________________________________________________
5. 为了图方便, 我把参考书放在书桌附近。（for convenience）
________________________________________________________________________________
1. 除了作为有趣而且有益的运动外，游泳还是一项很有用的技能。(apart from)
2. 我为占用了老师那么多时间而向她道歉。(take up)
3. 只有当你经历了真正的磨难后, 你才知道幸福的可贵。(only if)
4. 为了阻止火灾蔓延，你应当中断电源。 (cut off; prevent from)
5. 为了图方便, 我把参考书放在书桌附近。（for convenience）
您最近一年使用：0次
