【推荐1】在线课程是否能满足不同层次学生的需求，尚不明朗。(it)

【推荐2】平均起来，美国公司在全球范围内还是产值最高。（汉译英）

【推荐3】短语汉译英
1. 为老百姓提供花小钱买高质商品的机会
2. 年轻时尽可能多学技能以备不时之需
3. 有助于缓解城市交通拥挤
4. 轻而易举获得教育、医疗和其他各种资源
5. 上交质量远远不尽如人意的寒假作业
6. 提醒自己在感到焦虑的时候放松
7. 留下一张解释来龙去脉的纸
8. 能否按时完成任务，拭目以待
9. 采取比预期更有效的措施

【推荐2】翻译句子
1. The news of Scott’s death shocked the world. ________ (Scott没有赢得到达极地的比赛，但是他和队友们展示出的勇气使他们成为英雄).
2. Reeve undertook an intense exercise programme to help him achieve the goal. ________ (他参加了修复肌肉力量的各种运动，并且取得了显著成效).
3. ________ (当这位著名作曲家12年来第一次走上舞台，观众立即报以热烈的掌声).
The theatre’s musical director, Michael Umlauf, joined him and together the two men took charge of the orchestra.
4. In China, more and more cities have their own “white bike” programmes. ________ (无论本地人还是游客都愿意使用共享单车，因为这是一种便宜而便利的方式用以节约能源、 减少空气和噪音污染、享受在城市中锻炼的益处).
5. Most people assume that the human brain is set on “automatic”—that means it learns all by itself. But this isn’t always true. ________ (我们要训练自己成为更好的学习者，要积极主动地参与到学习过程中，并且要经常反思所学内容).

【推荐3】在互联网时代，便捷和风险共生，只有具有风险防范意识方能拥有安全感和获得感。（汉译英）