无论白天在学校发生了什么事情,晚上要尽量把负担卸下。(No matter) (汉译英)
更新时间:2021-03-31 12:46:49
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】有些学生存在一些问题,比如,由于焦虑、学习压力容易发脾气。(一句多译)
①______________________________________________________________ (含定语从句的复合句)
②______________________________________________________________ (非谓语短语)
①
②
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】今天,在城市和农村地区,你可以看到人们用灯笼装饰着路灯、公共建筑和商店等。许多家庭也会在窗户上挂一些灯笼,尤其是在节日期间。(汉译英)
_______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】李华是个热心的男孩,他经常利用空闲时间帮助他人。(用非限制性定语从句)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】Translation
1. 缩小代沟的最佳方法便是提升你的沟通技能。(way)
2. 正当我兴致勃勃地向那个穿制服的女孩走过去时,她却瞥了我一眼然后转开了身。(while)
3. 尽量避免在公众场合用手机大声打电话,因为那会被认为是粗鲁的行为。(consider)
4. 老师常常提醒我们在遇到困难时要毫不犹豫地向她求助,她也总能使我们感到自己是受欢迎的。(remind)
1. 缩小代沟的最佳方法便是提升你的沟通技能。(way)
2. 正当我兴致勃勃地向那个穿制服的女孩走过去时,她却瞥了我一眼然后转开了身。(while)
3. 尽量避免在公众场合用手机大声打电话,因为那会被认为是粗鲁的行为。(consider)
4. 老师常常提醒我们在遇到困难时要毫不犹豫地向她求助,她也总能使我们感到自己是受欢迎的。(remind)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】想要了解更多关于相关课程的信息,请拨打 (920) 746-3789。(汉译英)
____________________________________
您最近一年使用:0次