他的粗心大意使他自己和他的同事处于非常糟糕的处境。(汉译英)
更新时间:2021-06-15 16:14:37
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐1】在我看来,正是他的紧张和粗心导致了他面试失利。(perspective, contribute) (汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】你不应该为你的粗心大意辩解。(justify)(汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】我处于无法在经济上帮助她的境地。(position)(用关系副词引导的定语从句翻译)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】我写信申请我们学校英语协会所提供的职位。(汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句英译汉
|
适中
(0.65)
【推荐3】It is the world’s first fourth-generation (4G) nuclear power plant and uses China’s fully independent intellectual property rights, reflecting the nation’s global leading position in 4G nuclear power technology, said the NEA.(英译汉)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】十一月秋意正浓,何不放下手头的工作,走近大自然?(air) (汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】不健康的生活方式会让你有患心脏病的极大风险,并加大死亡的机率。(which 定语从句) (汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】每周,这些大学生都会雷打不动地去孤儿院做志愿者,教孩子们剪纸。(rule)(汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】我认为这次活动很有意义,也很值得一试,因为我们可以树立责任感,携手帮助他人。(汉译英)
您最近半年使用:0次