【推荐1】我和一名球员撞到一起后，疼痛在我身上迅速蔓延。（汉译英）

【推荐3】In general, the British climate is best described as one with cool summers and mild winters with rain spread fairly evenly throughout the year. (英译汉)

【推荐1】这部根据真实故事改编的电影吸引了全国极大的注意力。（on the basis of）（汉译英）

【推荐1】他们应该攒钱来应付所有因错误选择而引起的财务问题。 (arise from) (汉译英)

【推荐2】这批具有乡村生活特色的画，粗看与一般风景画相仿，实则风格迥然而异。（seem）(汉译英）

【推荐3】树叶的颜色因季节不同而变化。（depend on）（汉译英）

【推荐1】这个图书馆管理员很珍惜这份工作，每天都欣赏作家的杰作。（librarian，cherish，masterpiece，分词作状语）（汉译英）

【推荐2】按照计划，晚会将在本周六举行，时间从下午6点持续到晚上8点，期间将上演各种各样的精彩表演。（用非谓语动词汉译英）