他自幼接触中西文化,博览全书,这为他未来的写作生涯奠定了坚实的基础。(expose, which) (汉译英)
更新时间:2021-10-05 11:26:49
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐1】我一直忙于学习,以至于没有时间去搞社交活动。(用occupy翻译)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】事实证明,学习一门外语对许多人的生活产生了积极的影响。(prove)(汉译英)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐1】从踏上陌生国土的那一刻起,李华就意识到入乡随俗至关重要。(the moment)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】直到我成为一名母亲,我才真正理解了我的妈妈。(not... until...) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐3】Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 熬夜大大影响健康。(affect)
_________________________
2. 等他明年回来,这个体育馆就建好了。(by the time)
_________________________
3. 从长远来看,你的知识面越广,就越有能力应付工作中的问题。(capable)
_________________________
4. 据信,过分溺爱孩子会不知不觉地造成孩子的坏脾气,甚至缺乏自理能力。(It)
_________________________
1. 熬夜大大影响健康。(affect)
2. 等他明年回来,这个体育馆就建好了。(by the time)
3. 从长远来看,你的知识面越广,就越有能力应付工作中的问题。(capable)
4. 据信,过分溺爱孩子会不知不觉地造成孩子的坏脾气,甚至缺乏自理能力。(It)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】不同文化的饮食习惯差异很大,这让一些游客无法充分享受他们的假期。(vary, prevent) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】我积极参加各种各样的课外活动,这让我变得越来越自信。(take part in)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】由于长期受到辐射,居里夫人患上了严重的疾病。 (be exposed to; suffer from) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】他们未曾遭遇城市人口常得的大多数疾病。(be exposed to)(汉译英)
您最近一年使用:0次