说实话,第一堂课不是很成功。我不停地摔倒!(honest) (汉译英)
更新时间:2021-10-26 20:38:20
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐1】依我看,成功的关键是不断努力。(the key to… ) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】在他成功之前,他被贴上了傻瓜的标签。(prior to;label...as...)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-语篇翻译
|
适中
(0.65)
【推荐1】英汉互译
1.___________________ 以极快的速度
2.___________________ 降落,落下
3.___________________ 把自己绑到……上
4.__________________ 做出正确的决定
5.___________________ ……之后不久
6. in the end___________________
7. pick up___________________
8. be unable to recognise sb___________________
1.
2.
3.
4.
5.
6. in the end
7. pick up
8. be unable to recognise sb
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】在等公共汽车去办公室时,他看见一个男孩跌倒在路上。(状语从句的省略)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-语篇翻译
|
适中
(0.65)
【推荐3】英汉互译
1. be adapted from________
2. attitude to/towards________
3. have high expectations________
4. classic novels/a classic novel________
5. comic books/a comic book________
6.________ 较低的收视率
7.________ 适合……
8.________ 省掉,删除
9.________ 有创作的自由
10.________ 将书中的人物形象化
11. have very definite ideas________
12. fall down________
13. for technical reasons________
14. have a huge impact on________
15. become a reality________
1. be adapted from
2. attitude to/towards
3. have high expectations
4. classic novels/a classic novel
5. comic books/a comic book
6.
7.
8.
9.
10.
11. have very definite ideas
12. fall down
13. for technical reasons
14. have a huge impact on
15. become a reality
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】说实在的,很多人把名和利看得重要。(attach…to…)
____________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】说实在的,如果你能用现金支付我会非常感激(honest; appreciate)
__________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】她悲恸欲绝,倒在椅子上,哭得死去活来。(汉译英)
您最近一年使用:0次