【推荐1】根据句子内容，从每组的选项中选出能匹配句子中划线部分意义的选项。选项中有两项为多余选项。

A．unusual or surprising in a way that causes people to take notice B．extremely bad or serious C．showing possibility of achievement or success D．at the end of a period of time or a series of events E．a movement to express opposition and disagreement F．having or needing a lot of energy and enthusiasm G．to say or do something that causes others to stop what they are doing

1. He worked hard for years and eventually rose to the position of vice president.
2. She is among the most promising players in her age group.
3. The workers went on strike in protest against low wages.
4. Tom patted him on the shoulder. “Sorry to interrupt, sir.”
5. Zhong Nanshan has made a remarkable contribution when facing the pandemic.

【推荐2】他们终于决定雇用新人了，我希望这能使我们的工作减少一些。（cut down）(汉译英)

【推荐3】尽管养成新习惯耗时费力，但只要你心怀斗志，坚持不懈，终会达成所愿。(Despite)
____________________________________________________________________________________

【推荐1】英汉互译
1. objectives of education________
2. gain knowledge________
3. improve academic ability________
4. a well-rounded life________
5. pursue certain careers________
6. ________培养批判性思维
7. ________发展认知能力
8. ________树立核心价值观
9. ________知识的获得
10. ________为……做贡献

【推荐2】有很多著名科学家参与，这次活动取得了巨大成功。(用with复合结构翻译)(汉译英)

【推荐3】汉译英
1. ________ n. 目的，目标 adj.客观的
2. ________ vt.获得，赢得，取得;受益
3. ________ vt.追求
4. ________ adj.批评的;批判的→________adv.危急地;严重地→________v. 批评，指责，批判;评论→________n. 批判;指责
5. ________ vi.& vt.奉献，捐献→________n. 奉献，捐献
6. ________ n. 金融;财政→________ adj.金融的;财政的→________adv.财政上，金融上，经济上
7. ________ vt.使接触;使体验;使暴露;揭露→________n. 接触;暴露
8. ________ adj.四周的，附近的→________v. 包围;围绕→________n. 环境
9. ________ n. 判断力;意见，评价;判决→________v. 判断 n. 法官;审判员
10. ________ vi.表现→________n. 表现;行为
11. ________ n. 结论→________v. 推断出;得出结论
12. ________ n. 责任→________adj.有责任的

【推荐1】汉译英
1. 蚊子的家园________
2. 传播疾病________
3. 面临巨大挑战________
4. 预测不远的未来________
5. 迁往其他适合居住的岛屿________
6. 给岛民提供食物和住处________
7. 保护岛民的生活方式________
8. 威胁岛民的生存________
9. 回收利用的大力倡导者________
10. 新型节能照明________
11. 更改和牙医的预约________
12. 为崇高的事业筹钱________
13. 亲自分享他们对马拉松的热情________
14. 解决贫困孩子的物质需求________
15. 参与公益跑________

【推荐2】With these measures, it is believed that the beauty of the Li River will be preserved for generations to come（英译汉）

【推荐2】汉译英
1. ________________和……一样长；只要
2. ________________抱怨
3. ________________代替，而不是
4. ________________将……包裹起来
5. ________________许多，大量
6. ________________不少于，多达
7. ________________喜欢，对……着迷；
8. ________________为……做准备
9. ________________期待，盼望

【推荐3】我们要牢记：只要抓住机遇，终会逆风翻盘。(mind) (汉译英)