【推荐1】汉译英
1. 极度有意义 _________
2. 首次徒步者 ________
3. 有经验的露营者 __________
4. 生存技巧 ________
5. (火灾，战争等) 爆发 ________
6. 在任何时候 ________
7. 在野外迷路 ________
8. 分开 ________
9. 呆在一起 __________
10. 急救箱 _________

【推荐2】汉译英
1. 某人做……的方式 ________
2. 在20年中 ________
3. (信)上的地址是……________
4. 手写的信 ________
5. (某事)花费某人很久去做 ________
6. 某人在北极的生活和冒险/奇遇 ________
7. 在这种情况下 ________
8. 从房顶楼下去 ________
9. 抱怨 ________
10. 阻止某人做…… ________

【推荐3】根据语境，选择下框中的单词替换句中划线部分的单词或短语，使之意思一致。框中有两个为多余的单词或短语。

addict, view, admire, strategy,   impress on,   obviously,   contact,   actually,   request

1. All of us respect him for his sense of responsibility.
2. If necessary, please reach me on this number.
3. I always help the children understand that if they work hard they will succeed in life.
4. He is a rock music fan.
5. The ability to talk is clearly something that marks humans off from animals.
6. Each person may believe that he is correct and that the other person's opinion is wrong.
7. The energy secretary will present the plan tomorrow afternoon.

【推荐1】为弘扬中国优秀的传统文化，我们学校将于下周四组织学生参观中国画展。（汉译英）
_______________________________________________________________________________

【推荐2】手里拿着小狗雕塑，老人觉着心中涌起一阵懊悔。(汉译英)

【推荐3】他走在街上，开心地哼着小曲。(汉译英)