做作业时我想一个人待着。否则, 我就不能集中精力做我正在做的事情。；（leave alone; concentrate on）（汉译英）
更新时间：2022-02-19 11:00:03
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】我可以提前准备一些健康的食物。（汉译英）
_______________________________________________________________________________
您最近半年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】我用手紧紧捂住电话，这样他们就听不见我说话了。（汉译英）
您最近半年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】你不知道你的帮助对我产生了多么大的影响。（同位语从句）
______________________________________________________________
您最近半年使用：0次
翻译-整句英译汉
|
适中
(0.65)
【推荐2】At first, Xie Lei had no idea what she should say, but what surprised her was that she found herself speaking up in class after just a few weeks. (英译汉)
您最近半年使用：0次
翻译-词汇汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】汉译英
1. 对……好奇________
2. 留下好印象________
3. 要是……会怎么样呢?________
4. 集中注意力________
5. 不打扰；不惊动________
6. 在报告厅________
7. 适合________
8. 记笔记________
9. 终于；最终________
10. 对……负责________
11. 喜爱________
12. 报名(参加课程)________
13. 擅长________
14. 打扫(或清除)干净________
15. 课外活动________
1. 对……好奇
2. 留下好印象
3. 要是……会怎么样呢?
4. 集中注意力
5. 不打扰；不惊动
6. 在报告厅
7. 适合
8. 记笔记
9. 终于；最终
10. 对……负责
11. 喜爱
12. 报名(参加课程)
13. 擅长
14. 打扫(或清除)干净
15. 课外活动
您最近半年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】如果你没睡好，第二天你可能会发现很难集中注意力学习。(it作形式宾语) （汉译英）
您最近半年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐1】Whether we’re walking to school, doing homework or just hanging out at the weekend, we’re hardly out of each other’s sight. (英译汉)
您最近半年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】无论是去上学、做作业，还是周末出去玩儿，我们俩几乎形影不离。(whether... or...) (汉译英)
您最近半年使用：0次
