当时他们面临着如此严重的食物短缺以致于再也不能将享受美食认为是理所当然的了。(Such, granted) （汉译英）
更新时间：2022-04-24 19:56:53
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】人们从未想到疫情(epidemic)如此严重，以至于许多无家可归的小时工已经沦落到街头乞讨。(Never) (汉译英)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】尽管遭受如此严重的自然灾害，但只要不灰心，我们终会克服暂时的困难。(Although) (汉译英)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】只有相关各方更多地关注青少年，他们才能形成正确的价值观，并且能够明白这样一个道理： 每个人都要为自己的决定负责，因为人生就是一系列的选择。 （Only ）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐2】你越是善于反思自己的行为，就越有可能突破自我。(reflect) （汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】是你说的话使他平静了下来。（强调句型；calm down）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】他处理这个问题的方式让我感觉到他一下子成熟了。（mature，in a flash）（汉译英）
您最近一年使用：0次
