《老人与海》的成功之处在于海明威塑造了一位精神不败的渔夫，他凭着坚韧不拔的毅力和永不放弃的决心击退了鲨鱼。 (lie) （汉译英）
更新时间：2022-04-25 21:16:58
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐1】他在演讲比赛中的表现远远不令人满意，他似乎缺乏获胜所需要的乐观态度，决心和坚持。（far）（汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】归根结底，我天生就是个特别有干劲和意志力的人。(boil down to) (汉译英)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】我希望面试官能考虑到我恰好在面试前生病的事实。(account) （汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】越来越多的大学生面临着这样一个事实：疫情期间找一份合适的工作实属不易。(fact that) （汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】这个国家不顾人民的安危将废水排入大海，这个行为受到了当地渔民和邻国人民的强烈抗议。(which) (汉译英)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】年迈的渔夫坚定地认为人不是用来被打败的。（汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐1】是这位年轻学者的热忱、好奇心与坚持帮助她赢得了学术权威的信任。(It) （汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句英译汉
|
适中
(0.65)
【推荐2】While his ventures have faced challenges and criticisms, Musk’s unwavering determination and resilience have propelled them forward, demonstrating the importance of perseverance in the face of adversity. (英译汉)
您最近一年使用：0次
