由于通信网络的快速发展，智能手机用户数量近年来以惊人速度增长，这极大地改变了人们的阅读方式。 （increase）（汉译英）
2022·上海奉贤·二模 查看更多[3]
更新时间：2022/06/25 16:27:47
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】最近一个月来，时令蔬菜大量上市，因其品种丰富，价格亲民，百姓的选择越来越多。（available）(汉译英)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】Directions:Translate the following sentences into English,using the words given in the brackets.
1. 由于战争，杰克与他母亲失散多年。(separate)
______________________________________________
2. 房子里有两个用鲜花装饰的小房间，较大的那间用作客厅。(serve)
______________________________________________
3. 说到这次干旱，专家认为它与雨量不足、环境破坏和全球气候变化有关。(speak of)
______________________________________________
4. 这个营地为学校社会实践项目提供了一个理想的场所，在那里学生们可以学习关爱他人、培养生活技能。(where)
______________________________________________
1. 由于战争，杰克与他母亲失散多年。(separate)
2. 房子里有两个用鲜花装饰的小房间，较大的那间用作客厅。(serve)
3. 说到这次干旱，专家认为它与雨量不足、环境破坏和全球气候变化有关。(speak of)
4. 这个营地为学校社会实践项目提供了一个理想的场所，在那里学生们可以学习关爱他人、培养生活技能。(where)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】他常常由于巨大的工作压力而整夜失眠，这令家人对他的健康忧心忡忡。( which)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐2】正是由于大家的共同努力，疫情在中国才得到了控制。(强调句)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】在这次地震中死亡或严重受伤的人数达到40多万。（汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】在科学家和医护人员共同努力下，治疗方法日趋完善，感染病毒的人数大幅下降。(so that)
您最近一年使用：0次
翻译-语篇翻译
|
较难
(0.4)
【推荐3】英汉互译
1. a huge breakthrough________
2. in a short amount of time________
3. reduce the number of________
4. produce more accurate results________
5. cause a great deal of disagreement________
6.________ 激起强烈的情绪
7.________ 对……至关重要
8.________ 注定做……，一定会做……
9.________ 被作为……来对待；当作……来看
10.________ 被看作……
1. a huge breakthrough
2. in a short amount of time
3. reduce the number of
4. produce more accurate results
5. cause a great deal of disagreement
6.
7.
8.
9.
10.
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】他现在退休已经七、八年了，可他总是闲不住，还在积极参加社会公益活动。（It）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】太极拳最早可追溯至17世纪中叶的中原河南，太极拳首位集大成者——明朝将军陈王廷（1597—1664）的故乡。传说道教僧侣张三丰，在观看了“鸟与蛇”的格斗之后，创始了太极拳。而多数人则认为17世纪的河南武术家陈望婷为太极拳的创始人，后发展成为杨式、吴式、孙式等太极拳流派。事实上，位于河南省的陈家沟村，被认为是太极拳的发源地。其拥有悠久的历史，丰富的文化，现被列为国家级4A文化旅游胜地。（汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐3】Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 研学的兴起让公共文化服务成为新亮点。 (rise)
___________________________
2. 不出所料，这个养身讲座吸引了社区众多老年居民。 (expect)
___________________________
3. “线上音乐会”不受时空的局限，为剧场未来发展提供了新机遇。 (break)
___________________________
4. 该是时候民众在日常生活中通过具体行动表达对自然的敬畏与呵护了，比如节约能源、保 护野生动物等。 (It)
___________________________
1. 研学的兴起让公共文化服务成为新亮点。 (rise)
2. 不出所料，这个养身讲座吸引了社区众多老年居民。 (expect)
3. “线上音乐会”不受时空的局限，为剧场未来发展提供了新机遇。 (break)
4. 该是时候民众在日常生活中通过具体行动表达对自然的敬畏与呵护了，比如节约能源、保 护野生动物等。 (It)
您最近一年使用：0次
