吉米是个好小伙子,我最好的朋友和搭档。我把他从家乡拖出来,去发财。(chap, chum and partner, drag, make one’s fortune) (汉译英)
更新时间:2022-08-04 01:00:24
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】我非常清楚我有时需要强迫自己不上网。(drag ... away from ) (汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】the first day用作连词
第一次走进我的班级时,他的书包在身后拖着,一副百无聊赖的样子……(汉译英)
第一次走进我的班级时,他的书包在身后拖着,一副百无聊赖的样子……(汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-单词释义
|
适中
(0.65)
名校
【推荐1】根据语境选出画线部分的汉语释义。
1. The atmosphere at the house soured.
2. Gerry offered to partner me at tennis.
3. The local theatre group is staging a production of “Hamlet”.
4. John lost his credit card and he was in hot water.
5. Be yourself and don’t let anybody push you around.
6. I exercise every day, but I can’t get rid of these love handles.
7. We should make up our minds soon, or we’ll miss the boat.
8. Her hope of going to college went up in smoke when her father lost his job.
1. The atmosphere at the house soured.
A.酸的 | B.变坏 |
A.伙伴,搭档 | B.和.....搭档 |
A.上演 | B.舞台 |
A.如坐针毡 | B.泡在了热水里 |
A.牵着鼻子走 | B.推你转圈圈 |
A.爱的把手 | B.游泳圈 |
A.想念小船 | B.坐失良机 |
A.化为泡影 | B.腾飞在烟雾中 |
您最近半年使用:0次
翻译-语篇翻译
|
适中
(0.65)
【推荐2】英汉互译
1. 光;信号;v.闪耀;闪光;发出信号________
2. 组织;筹备vi.组建;成立________
3. organization________
4. 目标;球门射门________
5. strategy________
6. partner________
7. 改进;改善________
8. 好奇的________
9. 公司,商行,陪伴________
10. 性格,个性________
11. 方式,作风________
12. revise________
1. 光;信号;v.闪耀;闪光;发出信号
2. 组织;筹备vi.组建;成立
3. organization
4. 目标;球门射门
5. strategy
6. partner
7. 改进;改善
8. 好奇的
9. 公司,商行,陪伴
10. 性格,个性
11. 方式,作风
12. revise
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】一句多译
这个建议值得认真考虑。(分别接名词,动名词和不定式)
1._________________
2._________________
3._________________
这个建议值得认真考虑。(分别接名词,动名词和不定式)
1.
2.
3.
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】【例】What you need is a great teacher who lets you make mistakes.
【仿】你需要的是更多的练习和信心。(汉译英)
【仿】你需要的是更多的练习和信心。(汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】该活动由学生会发起,旨在鼓励学生终身阅读,由两部分组成,即前三天“与我分享”,后三天“挑战我”。 (用非谓语动词汉译英)
您最近半年使用:0次