当我们描述一位高超种植技能者时,我们的意思是,他在农业方面是专家。(green fingers,expert at agriculture)(汉译英)
更新时间:2022-08-04 11:10:14
|
相似题推荐
翻译-词汇汉译英
|
较易
(0.85)
【推荐1】汉译英
1. 想象(n.)________
2. 虚构的(a.)________
3. 农业(n.)________
4. 成倍增长________
5. 灭绝(n.)________
6. 类似(n.)________
7. 印度________
8. 新加坡________
9. 德国________
10. 丹麦________
1. 想象(n.)
2. 虚构的(a.)
3. 农业(n.)
4. 成倍增长
5. 灭绝(n.)
6. 类似(n.)
7. 印度
8. 新加坡
9. 德国
10. 丹麦
您最近半年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
较易
(0.85)
【推荐2】汉译英
1.________ vt. 向(某人)道贺; (因某事)为自己感到自豪→ ________ n. 祝贺;恭喜
2.________ n. 宗教;宗教信仰→ ________ adj. 宗教的;笃信宗教的
3.________ adj. 高兴的;满意的→ ________ adj. 令人高兴的;令人满意的→ ________ vt. 使高兴;使满意→________ n. 高兴;快乐
4.________ n. 农业;农艺→________ adj. 农业(劳动/生产)
5.________ adj. 有重大意义的;显著的→________ adv. 重大地;显著地→________ n. 意义;重要性
6.________ n. 信仰;信心;信任→________ vt. 相信→ ________ adj. 难以置信的→ ________ adj. 可信的
7.________ n. 起源;由来;起因→ ________ adj.原始的;最初的→________ adv.起初
8.________ v. 装饰;布置→ ________ n. 装饰
9.________ vi.思考 vt.映射;反射;思考→ ________ n. 反射;反映
10.________ n. 时机;机会;场合→________ adj.偶然的→________ adv.偶然地;不时地
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较易
(0.85)
名校
【推荐1】人们写诗有着各种各样的理由。有些诗是为了叙事,或者说是描述读者心目中的某个形象。而有些诗则是为了传达某种感情,比如喜悦和悲伤。(汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句英译汉
|
较易
(0.85)
【推荐2】As there have been so many different styles of Western art, it is impossible to describe them all in a short text.(英译汉)
您最近半年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
较易
(0.85)
【推荐3】汉译英
1.________ 各种各样的原因
2.________ 描述读者心中的某个形象
3.________ 传达某些情感
4.________ 例如喜悦和悲伤
5.________ 表达他们自己
6.________ 看一些简单的形式
7.________ 重复相同的单词
8.________ 容易学习和背诵
9.________ 另一种简单诗歌形式
10.________ 在英国作家中很受欢迎
11.________ 给出一个清晰的画面
12.________ 创造一种特殊的感觉
13.________ 喜欢中国的诗歌
14.________ 被翻译成英文
15.________ 写你自己的诗
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较易
(0.85)
【推荐1】靠坐在火车座位上,我仍然不敢相信,我将要沿着许多外国专家声称“不可能建成”的铁路开始一段旅程。(汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
较易
(0.85)
【推荐2】汉译英
1.________ v. 出版
2.________ adj. 内行的,专家的
3.________ n. 树枝
4.________ v. 租用,租借
5.________ n. 屋顶
6.________ n. 味,味道
7.________ n. 系统
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较易
(0.85)
【推荐1】当他走进图书馆时,发现很多学生埋头看书。(find +宾语+宾补) (汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句英译汉
|
较易
(0.85)
【推荐2】Check everything before you put it in the dustbin, as many items are reusable these days. (英译汉)
您最近半年使用:0次