这意味着一个年轻人必须迅速褪去身上的孩子气,开始肩负起成年人的责任。(shoulder)(汉译英)
更新时间:2023-04-11 10:49:03
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 出乎我意料的是收纳盒可以这么方便地使东西变得井井有条。(keep)
___________________
2. 作为一名成年人,你一旦签下协议,就应该承担履行承诺的责任。(assume)
___________________
3. 学生在小组讨论中越投入就越有信心完成后续的高要求任务。(engage)
___________________
4. 不管意图如何, 表扬对学生有着积极的影响,使他们能作出更多的努力并且更有信心地面对将来的挑战。(regardless)
___________________
1. 出乎我意料的是收纳盒可以这么方便地使东西变得井井有条。(keep)
2. 作为一名成年人,你一旦签下协议,就应该承担履行承诺的责任。(assume)
3. 学生在小组讨论中越投入就越有信心完成后续的高要求任务。(engage)
4. 不管意图如何, 表扬对学生有着积极的影响,使他们能作出更多的努力并且更有信心地面对将来的挑战。(regardless)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】很显然,每位同学都十分钦佩她强烈的责任感。(admire, responsibility)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐1】举办这个活动的目的不仅是帮助我们学习古代中国的历史,还可以使我们承担起保护我们文化遗产的责任。(aim)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】步入成年是人生的重要一步,这意味着承担更多的社会责任。(which)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐3】汉译英
1. 成年________________
2. 脱离(某种状态);离开________________
3. 文化的多样性________________
4. 承担责任________________
5. 在成人仪式上________________
6. 责任感________________
7. 不同文化的差异很大________________
8. 即将到来的婚姻________________
9. 与……相似________________
10. 特定的礼仪________________
1. 成年
2. 脱离(某种状态);离开
3. 文化的多样性
4. 承担责任
5. 在成人仪式上
6. 责任感
7. 不同文化的差异很大
8. 即将到来的婚姻
9. 与……相似
10. 特定的礼仪
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】毫无疑问,只要你跟上我们的节奏,你就不会落后。(keep, leave)
________________________________________________________________________________ our pace, _______________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】重点短语
1.__________ an individual style以独特的风格
2. start__________ 以……开始
3.__________ the lead领先
4. fall__________ the track摔倒在跑道
5.__________ trouble陷入困境
6. arguments__________ sth.在某事上的争论
7. now__________ then时而,不时
8. beat sb.__________ sth.在……(运动等)项目上打赢
9. be highly praised__________ ...因……而被高度赞扬
10. leave__________ 抛弃,留下
1.
2. start
3.
4. fall
5.
6. arguments
7. now
8. beat sb.
9. be highly praised
10. leave
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】他专注于每一个细节以便于在实验中不会犯任何错误。 (so that) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】防止像这样的有害习惯支配青少年的生活是至关重要的。(to do作主语)(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次