【推荐1】那年夏天，我和小学同学结伴在庐山骑行，我们有一度看到山巅近在咫尺，然而它实则遥不可及。(once) （汉译英）

【推荐2】英汉互译
1. a slice of humour________
2. ________提出；想出
3. ________根据
4. be genetically similar________
5. ____________ fact实际上
6. make ________ clear to sb. that... 使某人明白……
7. I was wondering ________ ... 我想知道是否……
8. number the events ________ the correct order按正确的顺序对事件进行编号
9. ________推迟（做）某事
10. agree ________ a plan在某计划上达成一致意见

【推荐3】英译汉
1. take one’s advice
2. in fact
3. in the lead
4. turn to sb for help
5. calm down
6. focus on
7. come across
8. burn down
9. make sure
10. wind up

【推荐1】汉译英
1. __________________: 对……投入，献身于……
2. _________________: 想起，想出（come）
3. ___________________: 对……充满感激
4. __________________: 对生活保持积极态度
5. ___________________: 有道理，说得通
6. __________________: 奉献自己一身于……
7. ___________________: 至少（minimum）
8. __________________: 抛弃，背弃
9. ___________________: 捐出，捐献（give）
10. _________________: 从……当中退出

【推荐2】汉译英
1. 做成某事____________
2. 树立一个榜样____________
3. 是有意义的____________
4. 假装做____________
5. 做出改变____________
6. 剪下___________
7. 计算出___________
8. 崩溃____________
9. 失去信心____________
10. 放弃____________
11. 即使/即使____________
12. 而不是____________
13. 偶尔，有时____________

【推荐1】汉译英
1. 对世界造成影响
2. 人类历史上最致命的疾病之一
3. 存活概率大大增加(have...)
4. 获得大量的...的知识
5. 参考古代的书籍
6. 加速进程
7. 将它提升至更高的水平
8. 反复试验
9. 全球的医疗保健
10. 好好利用
11. 做一些测试
12. 与事实相距甚远
13. 对...做出贡献
14. 提出(观点，理论等)
15. 体验...
16. 将我们的未来置于危险之中
17. 认为...是理所想当然的

【推荐2】当我提到他具体的写作日程时，作者提出了不同的看法。（refer to his specific writing schedule；various views）（汉译英）

【推荐3】科学家们提出了切实可行的方法来减少塑料袋的使用。（put forward）(汉译英)

【推荐1】窃贼潜入厨房并偷走了一打鸡蛋。(汉译英)

【推荐2】英汉互译
1. an introduction _____________ 对……的介绍
2. _____________专注于；集中于
3. _____________普通人
4. be best known _____________ their surprise endings以它们出人意料的结局而最出名
5. be set _____________ New York以纽约为背景
6. _____________ a cold, dark night在一个寒冷而又黑暗的夜晚
7. a scar _____________ his face他脸上的一道伤疤
8. _____________聊天
9. _____________和……吃饭
10. _____________发财
11. _____________应该，应当
12. work __________ our destiny计划/规划我们的命运
13. sound pretty interesting _____________
14. _____________收到……的信

【推荐3】他不抱希望，但却下定决心、满怀恨意地给它一击。（hit）（汉译英）