【推荐1】尽管历史跌宕起伏，中国因其古代文明一直延续至今而闻名于世。（despite）（汉译英）

【推荐2】尽管困难重重，这位物理学家继续自学，最终被授予诺贝尔奖。（Despite） （汉译英）

【推荐1】请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语。

My computer was broken so I couldn’t read your two e-mails until today. I’m so sorry to hear about your problem, but I’m glad you’re feeling better and are recovering.

    1     你是正确的. We shouldn’t be embarrassed about our weight. I think you look great as you are, and     2     you are a wonderful person. I know that the pressure to stay slim is a problem, especially for an actress. However, your mother knows best:     3    没有东西比健康更重要.

It’s the same in China.     4     Many people are not overweight at all. However, they are always going on a diet or taking weight-loss pills, which are often dangerous.     5     I hope they can learn from your story.

【推荐3】许多唐诗被译成英文。(被动语态) （汉译英）

【推荐3】英汉互译
1. ________________跟随；到达；进步；赶快
2. ________________锻炼；计算出；解决
3. ________________获得成功；准时到达
4. ________________树立榜样
5. ________________破裂；破碎；崩溃
6. ________________丧失信心；泄气
7. ________________放弃；投降
8. bring glory and honour ________________
9. work together________________
10. become known as________________
11. track and field________________
12. lose weight________________