当一本最喜欢的书被拍成电影时,抱有很高的期望是很正常的。(汉译英)
更新时间:2023-06-10 14:59:01
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】完全没想到,那出戏大受欢迎。(against all expectations)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】艺术节最期待的是观众和表演者之间的互动活动。(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐3】汉译英
1._________________ n. (通过考试或学习课程取得的)资格;学历→_________________ vt.&vi. (使)具备资格;(使)合格→_________________ adj. 合格的;有资格的
2._________________ vt. 包含;需要;涉及;影响;(使)参加→_________________ adj. 参与的;投入的→_________________ n.参与
3._________________ n. 追求的目标;夙愿;野心;抱负→_________________ adj. 有野心的;有雄心的
4._________________ vt. 使接触;使体验;显露;使暴露于(险境)→_________________ n. 接触;体验;暴露;揭露
5._________________ adj. 积极的;主动的→_________________ n. 动力;积极性;动机→_________________ vt. 成为……的动机;激发;激励
6._________________ adj. 有道理的;合情理的→_________________ n. 理由;道理
7._________________ n. 期望;预期;期待→_________________ v. 期盼;盼望→_________________ adj. 出乎意料的
8._________________ vi. 参加;参与(活动) vt. 吸引(注意力、兴趣)→_________________ adj. 使用中的;忙于的
9._________________ n. 申请人→_________________ n. 申请表;申请;应用;应用程序→_________________ v. 申请;应用
10._________________ n. 安慰;令人感到安慰的人或事物;舒服;安逸 vt. 安慰;抚慰→(反)_________________ n. 不适→_________________ adj. 舒适的→(反) _________________ adj. 不适的
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】越来越多的老外开始对中国运动感兴趣,其中武术是最受欢迎的一种。(martial)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】看在友情的份上,我用最心爱的钢笔换了玛丽的书。(exchange) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句英译汉
|
适中
(0.65)
【推荐1】The next two movements are full of desperate lows and uplifting highs which perhaps reflect both his suffering and his strong will to fight it.
________________ ,这也许反映了他的遭遇和他与命运斗争的坚强意志。
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】坐在窗边我感觉很不好,尤其是当我们飞的很高的时候。(汉译英)
________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】对一所不熟悉的学校感到害怕是正常的。(be scared about)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】对新学校感到害怕是正常的。(be scared about)(汉译英)
您最近一年使用:0次