她的话令我非常困惑,因为以往我只有触碰到实际物体,才能理解它的意思。(汉译英)
更新时间:2023-08-06 23:38:22
|
相似题推荐
翻译-语篇翻译
|
适中
(0.65)
【推荐1】英汉互译
1.________ 温柔地搂着某人
2.________ 把某人拉到……身边
3.________ 使某人非常困惑
4.________ (某事)对某人来说还不明确
5.________ 继续做某事,坚持做某事
6. be confused and disappointed________
7. an abstract concept________
8. have a breakthrough________
9. with the help of...________
10. make mistakes/a mistake________
11.________ 瞬间;一刹那间
12.________ 在某种程度上;有点儿
13.________ 在那个动人的时刻
1.
2.
3.
4.
5.
6. be confused and disappointed
7. an abstract concept
8. have a breakthrough
9. with the help of...
10. make mistakes/a mistake
11.
12.
13.
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】稍微了解一下英国的历史,就可以帮助你解开这个谜题。(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】当你从公共场所回到家时,请洗手,尤其是在接触自己的眼睛、鼻子或嘴之前。(汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】在实验室,未经老师许可,禁止触碰任何东西。(permission) (汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
真题
【推荐1】虽然当时我年幼,不理解这部电影的含义,但我记得我的家人都感动得落泪了。(too…to…)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】我确实理解你想尽快提高你的汉语。(do强调谓语动词)
________________________________________________________________
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】他正在河边散步,此时,他听到了有人喊救命(be doing...when...).(汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】他匆匆忙忙赶到家,结果被告知父母已经离开去了广东。(only to do结构)(汉译英)
您最近半年使用:0次