【推荐1】汉译英
1. 参加一场印度婚礼
2. 外国的习俗和传统
3. 给某人留下深刻的印象
4. 休息一周
5. 可感觉到的，在传播中
6. 兴奋感
7. 抓住机会做某事
8. 远离车辆
9. 下定决心做某事(make...)
10. 使世代相传，流传
11. 代表家庭和睦
12. 向……表示敬意
13. 使某人能够做某事
14. 在……方面使某人充满自豪感
15. 报名参加这个课程
16. 说服人们行动起来
17. 燃放鞭炮

【推荐2】奇怪的是，他被选为了年度最佳教师，但是拒绝参加颁奖典礼。(make) （汉译英）

【推荐3】Her mother was well attended in the hospital. （英译汉）

【推荐2】汉译英
1. 脾气不好 ________
2. 把钉子钉在……上 ________
3. 控制愤怒 ________
4. 控制得住脾气 ________
5. 拔出 ________
6. 经过 ________
7. 领某人去……________
8. 在……留个洞 ________

【推荐3】尤其是女性持有这样的观念：她们穿戴的银饰越多，就显得越漂亮富有。(汉译英)

【推荐2】在午餐时间开放图书馆似乎可以吸引更多学生来这里学习。(it seems that... ) (汉译英)

【推荐3】要是没有过硬的专业知识，求职者不可能在竞争激烈的就业市场上立足。（It）(汉译英)