他新近的“海水稻”愿景也已经成为现实,有望在中国开辟近100万平方公里的盐碱地用于水稻生产。(汉译英)
更新时间:2023-11-30 17:11:30
|
相似题推荐
翻译-整句英译汉
|
适中
(0.65)
【推荐1】Later, I had a chance to experience authentic Chinese food by coming to China. (英译汉)
_______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】我的妈妈写了一张购物单,提醒自己待会儿要买新玩具。(remind)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】实际情况是他们并没有做充分的准备。(reality) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】汉译英
1.________ adj.效能高的,强有力的,强壮的→ ________ n.功率,力量,政权,势力 v.激励,供以动力,使有力量→ ________ adj.无力的,无能力的,无权的
2.________ n.现实,真实→ ________ adj.实际的,真实的,实在的 ________ n.现实主义,实在论→ ________ n.现实主义者,实在论者→ ________ vt.实现,认识到,了解→ ________ n.实现,领悟
3.________ n.账户,解释,账单 v.解释,导致,报账→ ________ adj.有责任的,可解释的→ ________ n.会计,会计学,账单→ ________ n.会计师,会计人员
4.________ n.住处→ ________ v.向……提供住处(或食宿),容纳
5.________ n.材料,素材adj.重要的,物质的→ ________ vi.实现,突然出现,使具体化→ ________ n.物质化,实体化,具体化 ________ n.唯物主义,唯物论,物质主义→ ________ n.唯物主义者,实利主义者
6.________ v.压,按,逼迫 n.压,按,新闻,出版社→ ________ n.压力,压迫,压强 v.迫使,密封,使…...增压
7.________ vt.确认,证实→ ________ n.确认,证明,批准→ ________ adj.成习惯的
8.________ vi.订阅,订购→ ________ n.(报刊的)订阅人,订购者→ ________ n.订购款,订阅,订购
9.________ v.递送,传送,交付,发表→ ________ n.投递者,交付者,拯救者→ ________ n.交付,递送
10.________ n.恩惠,善意的行为→ ________ adj.肯定的,赞许的→ ________ adj.受到偏爱的→ ________ adj.最喜爱的
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
您最近一年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐3】汉译英
1.________ vt. 使增长;n. 增长;提高
2.________ adj. 含盐的;咸的
3.________ n. 现实;事实;实际情况
4.________ vt. 消化;领会;领悟
5.________ n. 危机;危急关头
6.________ n. 方面;层面
7.________ vt. 使相信;使确信;说服
8.________ vt. 克服;解决;战胜
9.________ adj. 分布广的;普遍的;广泛的
10.________ vt. (通过经过努力)获得,得到
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】这些人物都有着大头和小小的身体。男人脸方,前额宽,身材高大强壮;女人脸瘦,嘴小,身材苗条。(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】如今,他的父亲体格健壮,下巴方方,留着胡须,而他的母亲则身材苗条,皮肤光滑,脸颊可爱。(be full of strength,with smooth skin and cute cheeks)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】汉译英
1.________ vi. & vt.闲逛,漫步;走失;走神;蜿蜒前进
2.________ n.十年,十年期
3.________ n.街区,城区,邻近的地方
4.________ vt. & vi. 忽然想到;撞,碰;打;突击;罢工;划(火柴)n.罢工;袭击;击,打
5.________ n. 环境,背景;情节背景
6.________ adj. 想法相同的,志趣相投的
7.________ vt. & vi.在……中具有最重要(或明显)的特色;支配,控制;占有优势;俯视
8.________ adj.鲜明的,耀眼的;生动的
9.________ n.远见卓识;视力,视野;想象
10.________ vt.陈列,展出;显示,表现n.陈列,展览;表现;展示
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】“消费”的罐子是关于此时此地的问题,而“储蓄”的罐子则给你一个未来的愿景。(汉译英)
您最近一年使用:0次