从废墟中被救出时,这名幸存者太虚弱以至于一句话都说不出来。(rescue, too... to...) (汉译英)
更新时间:2023-12-03 20:12:56
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】这个由几十名官兵组成的救援队与当地居民一起从废墟中救出了许多幸存者。(consist)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】在救援任务中,我们首要的也是最重要的目标就是救人。(汉译英)
________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】那条河好像笼罩在烟雾之中。(汉译英)
______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句英译汉
|
适中
(0.65)
【推荐1】The first time I spoke English before foreigners, I was a student of senior high school. (英译汉)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】翻译句子
1. 她努力工作以便到6点时能把一切事情都准备好。(so that)
_________________________________________________________________
2. 我到她家时, 看到她正在洗她父母的衣服。(see)
_________________________________________________________________
3. 我记不起我想给她讲的那个童话故事了, 于是我边走边编了一个。(make up)
_________________________________________________________________
4. 她把裙子从衣橱里拿出来试穿, 结果却发现裙子不合适。(only+不定式)
_________________________________________________________________
5. 使我们惊讶的是, 尽管天气恶劣, 他们还是准时到了。(to one's+名词)
_________________________________________________________________
6. 他说, 在超市购物时导购员的微笑和耐心令他满意。(make+宾语+宾补)
_________________________________________________________________
7. 如果多加照料, 这些植物原本可以长得更好的。(动词-ed形式作状语)
_________________________________________________________________
8. 我们决心要在元旦前完成这项工作。(be determined to do sth.)
_________________________________________________________________
1. 她努力工作以便到6点时能把一切事情都准备好。(so that)
2. 我到她家时, 看到她正在洗她父母的衣服。(see)
3. 我记不起我想给她讲的那个童话故事了, 于是我边走边编了一个。(make up)
4. 她把裙子从衣橱里拿出来试穿, 结果却发现裙子不合适。(only+不定式)
5. 使我们惊讶的是, 尽管天气恶劣, 他们还是准时到了。(to one's+名词)
6. 他说, 在超市购物时导购员的微笑和耐心令他满意。(make+宾语+宾补)
7. 如果多加照料, 这些植物原本可以长得更好的。(动词-ed形式作状语)
8. 我们决心要在元旦前完成这项工作。(be determined to do sth.)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】在冰上走时,他掉进了冰冷的水中。(freezing;while)(汉译英)
________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】虽然他处在危险中,他仍然保持镇静。(while) (汉译英)
您最近一年使用:0次