【推荐1】当他得知自己是班上唯一一个被学生会选中的人，他情不自禁地大笑起来。（only）（汉译英）

【推荐2】事实上，我们最后笑着把它们都吃了。（汉译英）

【推荐1】人们别扭地坐在塑料椅上，翻阅着旧杂志，所有这些杂志以前都读过几百遍。（汉译英）

【推荐3】英汉互译
1. ________ 偶然发现
2. ________ 意识到, 察觉到
3. ________ 寻找
4. have a frog in one’s throat ________
5. ring a bell ________
6. small potatoes ________
7. toilet water ________
8. at sixes and sevens ________
9. green fingers ________
10. pull up one’s socks ________

【推荐2】然而，还需要过些年大多数新住宅才会开始使用这种新技术。 (before状语从句)(汉译英)