【推荐3】汉译英
1. ________ n.(一块)布；织物；布料
(派)   ①________ n.[pl.]衣物；衣服；服装   ②________ n.[U]衣服(总称)
2. ________ vt.陪同；陪伴；伴随；(尤指用钢琴)为……伴奏
(联想) ________ n.陪伴;公司
3. ________ vt.采用；采取；采纳 vt. & vi.领养
(派)   ________ n.收养；采纳；采用
4. ________ n.边；边缘；边线；刀刃 vt. & vi.(使)徐徐移；给⋯⋯加边
(搭配)   ①________   ________   ________   ________在……的边缘   ②be on edge ________
5. ________ vt.明令禁止；取缔 n.禁令
(搭配)   ________   ________   ________(            ) ________禁止某人(做)某事
6. ________ vt.祝福
(搭配)   ________   ________   ________赋有(能力等)；享有(幸福等)
7. ________   ________   ________在行进中；在移动中
8. ________   ________出发；启程；(怀着目标)开始工作
9. ________   ________依靠……生活；以吃……为生

【推荐1】艺术不仅能够给他人带来快乐，而且也可以用创造力让简单的材料产生活力。(not just …but…；as well ；bring …to life) （汉译英）

________________________________________________________________________________________

【推荐2】鉴于工作的复杂性和必要材料的缺乏，每位专家每年最多只能修复两件大型钟表。（汉译英）

【推荐3】汉译英
1. ________ adj.效能高的，强有力的，强壮的→ ________ n.功率，力量，政权，势力 v.激励，供以动力，使有力量→ ________ adj.无力的，无能力的，无权的
2. ________ n.现实，真实→ ________ adj.实际的，真实的，实在的 ________ n.现实主义，实在论→ ________ n.现实主义者，实在论者→ ________ vt.实现，认识到，了解→ ________ n.实现，领悟
3. ________ n.账户，解释，账单 v.解释，导致，报账→ ________ adj.有责任的，可解释的→ ________ n.会计，会计学，账单→ ________ n.会计师，会计人员
4. ________ n.住处→ ________ v.向……提供住处（或食宿），容纳
5. ________ n.材料，素材adj.重要的，物质的→ ________ vi.实现，突然出现，使具体化→ ________ n.物质化，实体化，具体化 ________n.唯物主义，唯物论，物质主义→ ________ n.唯物主义者，实利主义者
6. ________ v.压，按，逼迫 n.压，按，新闻，出版社→ ________ n.压力，压迫，压强 v.迫使，密封，使…...增压
7. ________ vt.确认，证实→ ________ n.确认，证明，批准→ ________ adj.成习惯的
8. ________ vi.订阅，订购→ ________ n.（报刊的）订阅人，订购者→ ________ n.订购款，订阅，订购
9. ________ v.递送，传送，交付，发表→ ________ n.投递者，交付者，拯救者→ ________ n.交付，递送
10. ________ n.恩惠，善意的行为→ ________ adj.肯定的，赞许的→ ________ adj.受到偏爱的→ ________ adj.最喜爱的

【推荐1】现在全世界科学家都对鸟类传播的病毒所产生的毁灭性后果忧心忡忡。 (汉译英)

【推荐3】他是第一个对农民的需求做出积极回应的科学家，解决了世界粮食问题。(respond) （用非谓语汉译英）

【推荐1】有规律的生活是健康与长寿的秘诀。（汉译英）

【推荐2】我们成功的秘密在于学习别人的长处。（汉译英）