【推荐1】私が半年ほど入院した。同じ病室に、完全に寝たきり（卧床不起）になっていた K さんという人がいました。彼の毎日の楽しみは、看護婦さんに「息子から電話があったでしょうか」と尋ね、「あったわ よ」という看護婦さんの返事を聞くことでした。 毎日電話をかけてくる息子さんがいて、いいなあと私は思っていました。ところが、①それがうそであることが、しばらくして分かりました。息子さんからの電話はなく、看護婦さんたちが、かかってきたかのように演じていたのです。それは K さんを励まし、希望を持たせるために、②看護婦さんたちがついたやさしいうそでした。そして、悲しいうそでした。 というのは、K さんが入院した当初は、本当に息子さんから毎日病院に電話があったそうです。トラッ ク（货车）の運転手をしていた彼は、仕事で全国を走り回っていたので、直接、病院に見舞いに来られ なかったのです。入院して以来、K さんは何度か危険な状態になったことがあったそうです。③そのたびに、看護婦さんが、「息子から電話がかかっているのよ」と声をかけると、不思議と持ち直した（见好，好转）というのです。

そんなある日、病院に悲しい電話が入りました。交通事故で K さんの息子さんが亡くなったという知らせでした。もちろん K さんの病状を心配して、④そのことは知らせないことにしたそうです。そしてその日から、看護婦さんたちの⑤幻の電話が始まったのだそうです。

【推荐2】むかしむかし、ひとりのおばあさんがいました。おばあさんは、仏さまを　1　していましたが、お経（经文）の言葉を知りません。ひとりの坊さん（和尚）が来ました。おばあさんは坊さんに言いました。

「　2　。お経の言葉を教えてください。」

ところが、この坊さんはなまけ　3　で、お経の言葉を知りませんでした。

でも、坊さんの　4　お経を知らないとよくないので、仏壇（佛坛）の前に座って、なんと　5　と考えました。

すると、目の前の壁の穴から、鼠が顔を出しました。

そこで坊さんは、

「鼠が一匹、顔出したあー。今は、二匹、顔出したあー。次には、三匹、顔出したあー。」と言いました。

「これはすこし変わったお経ですが、重要なお経です。毎日、今の　6　言えばいいのです。」

おばあさんは　7　、それから毎朝毎晩「お経」をあげました。

ある晩、三人の泥棒が、　8　おばあさんの家に入りました。ちょうど、おばあさんが仏壇の前でお経を　9　時でした。

ひとりの泥棒が、おばあさんの後ろの障子から、そっと顔を出すと、

「鼠が、一匹、顔出したあー。」と、おばあさんが大声で言いました。

もうひとりの泥棒が、顔を出すと、

「今度は、二匹、顔出したあー。」と、おばあさんがまた大きな声で言いました。

三人目の泥棒が、顔を出すと、

「次には、三匹、顔出したあ一。」と、またおばあさんの声がしました。

「うへえっ、あのおばあさん、後ろに　10　がついているんだ。怖い、怖い。」

三人の泥棒はびっくりして、慌てて逃げ出しました。

【推荐3】最近、「セルフ」という言葉を見かけることが多くなった。飲食店に行けば、「お水はセルフサービスでお願いします」という紙が貼ってあるし、スーパーやコンピニなどのレジでは、客が商品の値段を機械に読ませて支払いをする「セルフレジ」（自助收银）も、珍しくなくなってきた。自分の席でタプレット型パソコン（平板电脑）を使って注文する「セルフオーダー」(自助下单)は、メニュー画面を指でタッチするだけの簡単なものなので、子供たちもやりたがる。

こうしたさまざまな「セルフ」のサービスは、何より自分のペースでできるのがよい。レストランの「ドリンクバー」が代表的。コーヒーをおかわりしたくなれば、店員を呼ばなくても、好きな時に好きなだけ､自分で注げばいい。コンピニのセルフレジは、初めは慣れなくて時間がかかるが、慣れれば、店員のいるレジより早く終わらせることができる。

ただ、便利なサービスではあるが、ときどき便利じゃなくてもよいと思うときがある。

旅行先で、あるラーメン店に入った時のことだ。「いらっしゃいませ」と店員が元気よくあいさつをしてくれて、雰囲気がいいなと思ったら、「まず初めに、こちらで商品をお選びください」と自動販売機の前に案内された。好きなメニューを選び、お金を入れたら、注文の紙が出てくるというものだ。結局､その紙を渡して食べ終わるまで、店の人とは一言も話すことはなかった。私としては、旅行中に、その土地の人とちょっとした交流ができればいいなと思っていたので、がかっかりしたのを覚えている。

これら「セルフ」というスクイルは、文字通り「個」という空間を作っている。多くの「個」が社会に存在して、それぞれが動いているように思える。しかし、時には「個」の空間を出て、他の人とつながることも大事なのではないだろうか。