1 . 近代以来太极拳广受欢迎，不分年龄、性别和民族。太极拳对身心大有裨益，在世界范围内吸引众多拥趸。（汉译英）

2 . 作为宴席上的客人，应讲究自己的仪容仪表，并根据与宴席主人的关系程度来决定是带一些小礼物还是带好酒。客人守时是很重要的。（汉译英）

____________________________________________________________________________________________

3 . 评剧是中国北方的一种地方戏，流行于北京、天津、华北和东北地区。评剧借用了京剧、河北梆子和皮影戏的曲调和表演风格，进而形成了自己的风格。(汉译英)

_______________________________________________________________________________

4 . 国画用毛笔蘸墨或彩色颜料，通常在纸上或丝绸上作画。完成的作品可以裱在卷轴上挂起来。(汉译英)

_______________________________________________________________________________

5 . 如果不精心安排，明天的美术馆之旅将变成走马观花。(If) (汉译英)

____________________________________________________________________________________________