1 . 屠呦呦将她所有的热情投入到寻找疟疾的治疗方法中，并成为第一位获得诺贝尔生理学或医学奖的中国科学家。(commit) (汉译英)
_______________________________________________________________________________

2 . 在最后一期的封底上印着这样的文字：人生就像故事一样。（On....）(汉译英)
_______________________________________________________________________________

4 . 信不信由你，培养一项实用的技能会让你终身受用。(develop) (汉译英)
_______________________________________________________________________________________________

5 . 英汉互译
1. ____________   vi. & vt. 逃走；逃脱；避开 n. 逃跑；逃脱；解脱
2. bring about ____________
3. Atlantic adj.____________
4. ____________ adj. 财政的；财务的；金融的
5. ____________ n. 诗集；诗歌；诗作
6. jeans n. ____________
7. boot n.____________
8. mushroom n.____________
9. poisonous adj. ____________
10. poison n. ____________ vt. ____________
11. ____________vt. 包；裹；折叠 vt. & vi. （可）折小

6 . 他以一个关于如何吸引优秀员工的精彩演讲结束了他们的会议。(wrap)(汉译英)
___________________________________________________________________

7 . 这家连锁超市的利润在过去半年跌了一半，使得它原本已经暗淡的前景更加糟糕。(halve, make) (汉译英)
___________________________________________________________________

8 . The sleeve of my jacket (got) caught on the door handle and ________.

A．broken

B．crushed

C．ripped

D．crashed

9 . The team decided to ________ the new project despite initial doubts, demonstrating their commitment to innovation. With collective effort and determination, they successfully brought the project to fruition, proving their decision was wise.

A．back

B．deny

C．offer

D．enhance

10 . The lion’s__________ echoed through the woods, sending all the animals hurrying for cover.

A．boar

B．soar

C．hoar

D．roar