翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
1 . 当与其他网络用户交流时,你需要表示尊重。(communicate with)(汉译英)
______________________________________________________________ .
您最近一年使用:0次
2 . 她突然想起来这些是海啸即将来临的迹象。(occur to sb;tsunami)(汉译英)
______________________________________________________________ .
您最近一年使用:0次
3 . 我感到身体和精神都比以前更富活力,更加强健。(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
4 . “呃,就是些书之类的东西,”我结结巴巴地说。她的问题让我措手不及。
“Um, just books and stuff,” I________ , ________ totally off guard. (Emotion+Action)
“Um, just books and stuff,” I
您最近一年使用:0次
5 . 女儿骄傲地大声说,她感激她的妈妈,这使我眼里饱含泪水。这真是要去感激的日子。
My daughter proudly________ that the thing she was thankful for was her mommy, which ________ tears to my eyes. It truly was a day for which to be thankful. (Emotion+Thinking)
My daughter proudly
您最近一年使用:0次
6 . 每逢新年即将来临之时,你就能感受到放松的节日氛围。(动词现在分词作定语)(汉译英)
____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
7 . 使用可循环利用的瓶子而不是塑料瓶子对保护环境有益。
Using reusable bottles instead of plastic ones_____ _____ _____ protecting the environment.
Using reusable bottles instead of plastic ones
您最近一年使用:0次
8 . 他没有想到可怕的灾难即将到来。 (it occurs to sb that on one’s way ) (汉译英)
_____________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
9 . He succeeded in the final contest due to hard work instead of good luck. (强调划线部分) (句型转换)
→_______________________________________________________________
→
您最近一年使用:0次
10 . 在山间远足时,他的腿被一条蛇咬了一口。(动词现在分词做状语)(汉译英)
____________________________________________________________
您最近一年使用:0次