2 . 近年来，中国动画创作者将美术传统与当代技术充分融合，在美学风格上不断实现突破。动画短剧《雾山五行》接续中国古典文学的传奇传统，以水墨写意画风，将中国古代景观具象化，并融入武侠叙事。此后《中国奇谭》直接化身多种美术风格的“展示台”。不仅水墨动画、剪纸动画、木偶动画等通过创新技术赋能重焕生机，动画创作者还进行了许多创造性的实验。从传播效果来看，观众对这些富有传统文化意蕴美学风格的肯定，证明了将动画天然具有的写意特色与中华美学注重意境营造的传统相结合，能够在动画“画风”上迸发出巨大的创造力。创新动画“画风”，需要讲述符合当代生活情境的故事，注入契合观众情感需要的内涵，让观众产生代入感从而真心喜欢，用新的视听语言反映时代脉动，探索一种能够回应当代人情感诉求并引发普遍共鸣的“中国风”。

2023年11月4日，国产动画片《长安三万里》获得第36届中国电影金鸡奖最佳美术片。该影片凭借精良的动画工业技术，以李白和高适的情谊为脉络，带领观众领略盛世大唐和传统文化之美。

该影片的主创团队通过深入挖掘源远流长的中华优秀传统文化的魅力，展现唐诗背后的意境。影片中挑选了48首唐诗，每首诗背后的思想情感与故事中展现的时代变迁相结合，体现诗人们不懈追求理想的精神和深厚的家国情怀，很好引发观众的情感共鸣。

《长安三万里》对于传统文化的表达并不局限于唐诗，音乐文化、舞蹈文化、书法文化，以及建筑、服饰、风俗等都很好地融入到影片的故事讲述中，不仅展示了国漫的魅力，更一次次唤起观众的文化记忆，助推中华文化的“血脉”觉醒。

在一些业内人士看来，影片中，诗人们在历史洪流中的坚持和抉择，对当下的人们有非常多的启发，可以激励人们在新时代不断奋勇前行。