阅读下面的文字，完成下列小题。

材料一：

东方甄选抖音直播间粉丝量从2022年6月9日破百万开始，十几天就直逼2000万，翻了近20倍。目前，在东方甄选的直播间里，在线人数长期稳定在10万人左右。这一抖音顶级主播才能达到的水平，东方甄选在短短一周就做到了。

在进行网络田野观察时，笔者最为关注的是东方甄选粉丝的社会人口学特征。东方甄选粉丝的内在差异更小，呈现出相当程度的阶层同质性，因此可以从这种消费行为的趋同定位其阶层偏好。

东方甄选直播间的粉丝有什么样的共同特质呢？分析显示，他们主要在24～40岁之间；平时除了摄影和时尚之外，对文化教育（尤其是中小学文化教育）具有更多的兴趣；所在城市主要为北京、上海和深圳。不难看出，东方甄选的粉丝集中于比较年轻、有一定文化水平、重视文化教育、有探索新知欲望、有较强消费能力的中等收入群体。

中等收入群体消费具有鲜明的阶层偏好，并不仅仅是为了消费本身，还要体现一种身份和价值认同。以往直播带货更强调商品本身的价值，直播本身较少产生额外价值以及涉及针对一定阶层群体的内容。而东方甄选将直播演变为一场双语趣味教学、知识文化分享、情感情怀抒发的活动，展现出其他直播间短期内很难学习模仿的高门槛直播内容。

东方甄选的主播是如何通过双语教学、知识文化实现“圈粉”的呢？东方甄选直播间主播自如地切换中英文，并赋予商品以特定的文化和符号意义，完成特定的文化叙事。如卖鲥鱼时，谈及张爱玲的人生有“三恨”，进而延伸到“恨”字的两种中文含义和对应的英文单词——怨恨和遗憾。卖牛奶，用英文单词“牛奶”造出两个句子，介绍道：中文直译是“别为洒出来的牛奶哭泣”和“这比从鸭子身上挤奶还难”，引申义其实是“覆水难收”和“臣妾实在做不到”。不少粉丝为直播间的这些“免费”英文课而来，甚至感叹“从来没想过能在直播间学习英语”。主播也会回应中等收入群体的教育焦虑，非常强调其商品的“知识”。如卖一本儿童读物，从成吉思汗扩张讲到十字军东征，再转而谈及苏轼惧内。卖大米，讲起苏轼的“十年生死两茫茫，不思量，自难忘”。卖水蜜桃，说它“是山泉明月，是穿过峡谷的风，是仲夏夜的梦”。甚至有粉丝调侃，“请大家自助下单，不要耽误老师讲课”。还有很多粉丝携孩子一起来东方甄选，笑称这里是“唯一想让孩子看的直播间”，希望把孩子“焊在直播间”。

无论是教英语，还是论古今文学，东方甄选的直播间实际上都是在输出中等收入群体偏好的文化价值。要使商品能满足消费者的需要，不仅要注重商品的物理性能和质量，而且要考虑商品是否合乎消费者的文化习惯或者消费观念。

东方甄选主播的直播带货行为不仅是售卖商品的工具性活动，更是一种售卖精神文化的符号性活动。这恰恰是东方甄选直播间最吸引中等收入群体粉丝之处。东方甄选直播间所塑造的特定文化氛围，赋予所售货品使用价值之外更为重要的文化意涵，满足了特定群体粉丝对精神文化的渴望和消费需求。有粉丝连续四天四次进入东方甄选直播间，每次都买一袋大米，理由是“主播由卖米衍生出的知识文化和人生感悟与其自身的经历形成了共鸣”。东方甄选通过各种知识的分享，唤醒了中等收入群体粉丝对于教育经历的记忆，并为其消费行为蒙上了文化符号的面纱，也与其他形式的消费形成了一种区隔。

（摘编自李潇晓、刘林平《阶层偏好、文化资本与情感机器——东方甄选直播现象的数字民族志研究》，《探索与争鸣》2023年第一期）

材料二：

东方甄选为何“一夜之间”爆火？

有业界分析认为，618电商促销期间，直播电商行业去头部化趋势是重要原因之一。

今年618期间，各平台多位头部主播缺位。缺位使得商家端和用户端同时出现供需缺口。从平台和商家利益出发，主播层面的去头部化正逐渐成为趋势，优质的中小主播正迎来重要发展机遇。

除此之外，流量是直播带货的关键，优质内容触发平台推荐机制从而流量暴增也是东方甄选爆火的原因之一。

据了解，对于新发布的视频或直播间，平台会根据视频标签提供一个大约200浏览量的初级流量池，把内容推荐给可能会感兴趣的人群进行测试。测试过程中，系统会根据点赞量、评论量、转发量、关注量、视频完播率（停留时长）等数据进行评估，若数据反馈良好，系统将把视频推送至流量更大的下一级流量池，并以此类推。

除此之外，还有“挖坟效应”存在，是指平台会不定期重新挖掘数据库里的“优质旧视频”，并重新给这些视频更多曝光。当作者发布了足够多垂直的内容，标签变得更清晰后，系统能够匹配更精准的用户。

直播带货作为一种信息传递更加丰富、更加高效的媒介，其本身工作内容也需要从业人员具有强大表达能力及信息输出能力，新东方原有员工从事教培行业，具有丰富经验及以上所提到的表达及输出能力。观众能从东方甄选直播本身中获取较大乐趣，虽然受众上有门槛，偏向高知人群，但是用户粘性和活跃度表现较佳。

从直播内容来看，中英文顺畅切换给予观众新奇感，直播内容谈吐专业、内容丰富、知识性强，结合新东方老师在课堂上训练出来的幽默感与节奏感，通过具有知识性的品类使用介绍，完成直播带货的过程，有料有趣而且有用的直播内容与带货方式，与其他主播形成显著的差异化，短期内其他主播难以模仿。

（摘编自焦磊《双语直播带货出圈新东方教培转型“翻红”》，2022.06）

阅读下面小说，完成下面小题。

穿墙记【法】

马塞尔·埃美

杜蒂耶是突然发现自己具有穿墙异能的。一天晚上，突然停电，来电之后，他发现自己居然在黑暗中从套房内摸索到了四楼室外的楼梯台上，而他的房门是上锁的，他虽百思不解，却决定原路回房，竟果真不费吹灰之力穿墙而过。第二天，他就去看了医生。医生检查后为他开出处方：加大运动量，并以一年两片的剂量，服用掺有米粉与半人半马激素的四效比雷特粉。

杜蒂耶吃过第一片药，把剩下的扔到抽屉里，将这件事也就忘个精光。常年架一副夹鼻眼镜，蓄一小撮黑胡子，在注册部当三等职员的他，既无心冒险，又缺乏丰富的想象力，如果不是意外换了新上司，杜蒂耶大概会摆弄着锁孔，不无费力地开门，直至老死。新上司莱居叶热衷改革，不满意杜蒂耶使用了二十年的信函格式，打算以更富有美国味的格式取而代之，然而杜蒂耶总是不由自主地回到老一套。莱居叶大声斥骂杜蒂耶是死守陈规的老蟑螂，把他轰到储藏杂物的小黑屋。杜蒂耶倍感屈辱，他钻进小黑屋和莱居叶办公室之间的那堵墙，对着莱居叶骂道：“先生，你是流氓、混蛋、无赖！”这一天，吓人的脑袋在墙上出现了二十三次，往后也天天如此。可怜的上司魂不附体，一个星期后，被救护车送进疗养院。

杜蒂耶可算摆脱了暴虐的莱居叶，终于又可以使用他那十分亲切的格式：“根据贵方本月某日大函……”然而，他并未就此满足，有一种东西附在他身上，叫他跃跃欲试，令他无法克制，他只想穿墙而过，别无他求。

杜蒂耶的犯罪首秀是一宗银行盗窃大案^①。他穿过大约十二堵墙，钻进各式各样的保险柜，临走还用红粉笔签下化名戛鲁·戛鲁。神奇的大盗每夜犯案，短短的一周里，导致内政部长被迫辞职，注册部长跟着垮台。杜蒂耶先生虽富甲巴黎，仍旧准时上班，每天早晨在注册部，他的欢乐莫过于聆听同事们评论他夜间的丰功伟绩。杜蒂耶蒙受夸奖，满脸通红，双眼在带链小眼镜后闪烁着友好与感激的光芒。这种气氛使他无法自持，再也不能守口如瓶，便谦虚地宣布自己就是戛鲁·戛鲁。顿时，全场哗然，大笑不止，同事们没完没了地嘲笑他，这使他觉得生活并不那样美满了。

几天之后，戛鲁·戛鲁在作案时故意被捕，杜蒂耶想使他的同事们哑口无言，当然，他也想尝一尝监狱墙壁的滋味，厚厚的墙壁可真够过瘾。入狱一周后的某个早上，戛鲁·戛鲁使用他“宝贵”的格式在典狱长办公桌上留下一封信，说自己将在夜里11：25到11：35之间越狱。当夜，尽管杜蒂耶受到极为严密的监视，还是在十一点半越狱了。三天后，他在高兰古街^②的幻梦咖啡馆再次被捕。当晚，杜蒂耶就溜进典狱长的客房过夜，早晨九点来钟，他打铃吩咐女佣上早餐，然后就老老实实地被闻讯赶来的看守从床上带走。中午时分，杜蒂耶溜到饭馆用餐之后，又给典狱长挂了个电话：“万分抱歉，刚才我出门时忘带您的钱包了，能不能劳您大驾，派个人来付一下饭钱？”典狱长亲自到场，破口大骂。杜蒂耶觉得人格受到侮辱，于当晚越狱，从此一去不回。

杜蒂耶对赫赫名声日渐厌倦，对穿墙的快感业已有些看破，他计划穿行埃及金字塔之后就罢手。于是搬到了一处陌生的住所，小心地刮掉小胡子，把带链眼镜换成玳瑁眼镜，乔装后他简直判若两人，连最亲密的朋友也认不出。但新住所附近的画家让·保罗却明察秋毫、眼光毒辣，识破了伪装者的面目，这令杜蒂耶心慌意乱，就在他决定及早动身的这天下午，他对在勒比克街^③上两次邂逅的金发少妇一见钟情！什么集邮、金字塔，瞬间抛诸脑后。少妇也似有意，向他递送秋波。

杜蒂耶从画家让·保罗那里打听到，那个少妇的丈夫夜里常出去鬼混，不过出家门时，他总不忘小心翼翼地用两重锁把她关在屋里。杜蒂耶再遇少妇时，大胆地尾随她进了一家奶酪店，趁她买东西的当儿，向她吐露了自己的爱慕之情，并表示当天晚上要到她的卧室去。少妇满脸绯红，低声轻叹。晚间，杜蒂耶静待那汉子小心翼翼地锁上门，目送他的身影远远逝去，他飞奔进墙里，马不停蹄地穿过障碍物，一头扎进美丽囚徒的卧室。次日，杜蒂耶突然头疼得厉害，不过，他才不会为了一点头疼脑热就失约呢。他在抽屉里无意翻出两片药，午前午后各吞了一片。晚上，他照常赴约。与少妇分别后，他在穿墙时觉得腰部和肩部好似有一种平时少有的摩擦感，起初他不以为意，然而在穿越围墙时，明显地感到有阻力，就仿佛在流动的物质中行动，而且这种物质越变越稠，他每一使劲，这物体就变得愈坚实。当他总算钻到墙心，却发觉再也无法挪动了。猛然，他恍然大悟，白天吃的所谓阿司匹林，其实是去年医生让他服用的四效比雷特粉，药力加上过量的体力消耗，效果立竿见影。

杜蒂耶僵立墙心，直到今天，他的躯体与墙依然化为一体。待夜深人静之时，夜游者便能听到一种仿佛发自坟墓的低沉声音，那正是戛鲁·戛鲁·杜蒂耶在倾诉他的一腔幽怨，哀叹他显赫生涯的断送，追悔他转瞬即逝的爱情。只有画家让·保罗带上吉他，在漫漫冬夜弹上一曲，安慰那囚在石壁中的可怜人。从他冻僵的手指上拨出的一个个音符，宛如一束束月光泻进墙缝的深处。

（有删改）

【注】①该银行位于巴黎塞纳河右岸。②巴黎街道名，以法将科兰古的名字命名。③巴黎街道名，位于蒙马特高地。