【推荐1】他们一言不发地听着，都知道安慰她只会让她更生气。（汉译英）

【推荐2】根据句子内容，从每组选项中选出能匹配句子中划线部分意义的选项。选项中有两项为多余选项。

A. extremely B. knowing or realizing something C. with the ability to see clearly D. to control or have a lot of influence over something E. to fall down suddenly, often after breaking apart F. in a way that shows feelings of sadness and anger G. the ability to think about or plan the future with great imagination and intelligence

1. The roof collapsed under the weight of snow.
2. Everybody should be aware of the risks involved.
3. Ren Zhengfei is an outstanding leader of vision and determination in his company.
4. Knowing that she failed to keep her promise, she felt bitterly disappointed.
5. We focused on developing the best Chinese search technology in an attempt to dominate the market.

【推荐1】该建筑物的损失估定为4万英镑。（汉译英）

【推荐2】汉译英
1. 灾难；灾害________
2. 旱灾；久旱________
3. (使)滑行；滑动 ________
4. 洪水；大量；淹没 ________
5. 营救；救援________
6. 损害；破坏________
7. 摧毁；毁灭________
8. 死；死亡________
9. 影响；(疾病)侵袭；深深打动________
10. 避难处；居所；保护；掩蔽；躲避________

【推荐3】汉译英
1. ________ n. 灾难；灾害
2. ________ vi.&vt.（使）滑行；滑动
3. ________ vt.损害；破坏 n. 损坏；损失
4. ________ vt.摧毁；毁灭
5. ________ vt.影响；（疾病）侵袭；深深打动
6. ________ n. & vt.破坏；毁坏
7. ________ n. 电；电能
8. ________ vt.埋葬；安葬
9. ________ vi.&vt.统一；（使）成一体
10. ________ n. [pl.]补给品供应（量）；补给 vt.供应；供给
11. ________ vi.&vt.轻叩；轻敲；轻拍 n. 水龙头；轻叩；轻敲
12. ________ vi.吹口哨；发出笛声 vt.吹口哨n.哨子（声）；呼啸声
13. ________ n. 援助；帮助；救援物资 vi.&vt.(formal)帮助；援助
14. ________ vt.& vi.碰撞；撞击 n. 撞车；碰撞
15. ________ n. 百分之…… adj.&adv.每一百中

【推荐1】幸运的是，政府派出了救援人员奔赴郑州帮助家园被毁的人们。(whose引导的定语从句;destroy) (汉译英)

【推荐3】过去的算盘常有一道横梁把算珠分隔为上下两部分，上半部分每档有两个算珠（每珠代表5)，下半部分每档有五个算珠（每珠代表1)。这种算盘至今仍在中国使用。（汉译英）

____________________________________________________________________________________________