They don’t mean it
Our family moved here from China two years ago, and we thought we were pretty well adjusted to American ways. This year my parents decided to give a party on Chinese New Year and invite some of our American friends.
The party went pretty well. Our guests were amazed at the flavor of all the special foods. After the dinner, they thanked us for showing them what a real Chinese New Year dinner was like.
“I loved the dishes. You and the girls must have spent hours doing all the work!” Mrs. O’Meara said to my mother.
“The girls helped with the cutting and I’m sorry they did such a terrible job.” said Mother.
I heard a little gasp(倒吸气) from my friend Kim O’Meara, who stared wide-eyes at Mother. When I asked what the matter was, she told me she just didn’t understand why my mother said so.
I had to laugh. “She doesn’t mean it! It’s just the way she talks.”
Seeing her still confused look, I went on explaining, “In China, parents consider it good manners to deny praises about their children. Otherwise, it would be the same as bragging(自夸).” Kim seemed a little hesitant, but she nodded anyway.
That Easter, the O’Mearas invited our family for dinner. Mrs. O’Meara cooked a huge ham which we enjoyed a lot. As Mrs. O’Meara started cutting up the cake for dessert, Mother said, “I’m not sure if I can eat one more bite. That was the best ham I’ve ever tasted!”
“Aw, that ham was terrible,” said Kim. “I bet you could do a lot better, Mrs. Yang.”
注意:1. 续写短文词数应为150左右;2. 请按如下格式在答题卡相应位置作答。
Paragraph 1:
There was a stunned (震惊的) silence around the table.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Paragraph 2:
I finally knew how Kim had misunderstood what I had said.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________相似题推荐
1. 你心目中的标志性风景或物品;
2. 你的理由。
注意:
1. 词数应为80 左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
What Best Represents China
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
内容包括:1.对艺术的看法;2.艺术作品名称及简介;3.喜爱的原因。
注意:1.词数80左右;2.可适当增加细节,以使行文连贯。
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
【写作内容】
1.用约30个单词概述上述信息的主要内容;
2.结合上述信息,简要分析目前人们回家过春节的意愿变化的原因; (不少于两点)
3.结合自己的例子,谈谈人们是否应该回家过春节?说明原因。
【写作要求】
(1)写作过程中不能直接引用原文语句;
(2)作文中不能出现真实姓名和学校名称;
(3)文中不能出现真实姓名和学校名称;
(4)不必写标题。
【评分标准】内容完整,语言规范,语篇连贯,词数适当。
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Long Journey
The majority of the world’s clothes, bags and shoes are manufactured in Asia. But the region’s brands have made little headway in the West. Of the ten most valuable global apparel (服装) labels ranked by Millward Brown, a market-research firm, only Uniqlo is Asian. Li-Ning, one of China’s best-selling sportswear brands, tried to enter America in 2010. It opened a flagship store in Portland, Oregon and later launched an English-language online store. Both failed.
What makes the journey so hard? Adjusting to Western tastes takes time. Although Uniqlo became the largest Japanese apparel brand by selling US-style clothing, it still encountered cultural barriers in America itself. For example, vests (背心) are one of Uniqlo’s most popular products at home, but relatively few Americans and Europeans wear an additional layer beneath their shirts, says Dairo Murata, an analyst at JPMorgan Chase, a bank. It was only two years ago the firm also realized that XL was not big enough in America; it now duly provides XXXL.
Another problem, at least outside the big cities, is price. Uniqlo takes pride in the use of high-tech, comfortable fabrics (布料),an attempt to differentiate itself from other basic clothing brands like Gap and Old Navy. But at Danbury Fair, a Connecticut shopping mall that is a barometer for retail trends in the suburbs, people prefer Primark, a super-cheap Irish retailer (零售商) which recently opened, to Uniqlo, which shut up shop in June. Mall visitors are conservative about fashion and about spending, explains F.K. Grunert, its manager.
What still seems to work better is concentrating on urban centres, even though that means a smaller potential market. This month Uniqlo opened a stand-alone store in Manhattan’s Soho; such shops tend to do well. In 2002 it had 21 stores in Britain, dotted around the north-west, Midlands and south-east; now eight of the ten it still has are in London.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
As I unzipped my lunchbox, the whole place was turned into a spicy curry (咖喱) dream. I immediately hid it under my seat, hoping no one would take notice.
Mom had really outdone herself with masala — our family’s all-time favorite dish back in India. But today, it wasn’t just about me and my lunch. A warm smile on his face, Ricky invited me, a new transfer student from India to New York city, for lunch.
“Ava, come sit here!” Ricky called out, gesturing towards a vacant seat.
As I made my way over, memories of those awkward lunchtimes when I studied in Kansas, one of the most conservative states, flooded back. I could still recall how everyone would wrinkle their noses and stare curiously when I unpacked my Indian food. It always made me feel like an outsider, like I didn’t belong.
Therefore, before my first day in this school, I had demanded my mom pack “normal” western-style food for me. I still remembered the look on her face upon hearing it, as she signed in disappointment and confusion, “Isn’t there a moment when you feel proud of your origin?” That was hurting, but not more hurting than others’ giggles and whispers. Honestly, long queues were common in Indian restaurants in New York city, a cultural melting pot, but I wouldn’t take that risk.
Unfortunately, this morning, Mom had forgotten to make sandwich or any “normal” food, so I had to bring leftovers from our dinner. At the thought of the possible oh-no-second (社死), I felt like being thrown into darkness.
However, before I came back to reality, Ricky noticed my sneaking (躲躲藏藏). “What do you have for lunch?” he asked, his eyes twinkling with interest. I tried to brush it off (搪塞), claiming I wasn’t hungry. But Ricky wouldn’t let it go, and before I could protest, he had the lid of my lunchbox open and I prepared myself for such familiar responses as “Ew” or “What is that?”
注意: 1.续写词数应为150左右;2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
However, I did not get what I was expecting.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________After school, I found Mom preparing sandwich for tomorrow’s lunch.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________For more than 20 years I have been traveling the world, preferring often to spend a year or two in different countries rather than to just visit as a tourist. It has become an important part of my personality as I grew older and shaped the way I saw the world and myself.
My little taste of this amazing life was when I was 19 years old. I was selected among a small group of college classmates to spend a year abroad. This was long before people could travel the world through social media like Facebook and Twitter. In order to see a place, you had to go there and experienced it.
I was raised in a middle-class family and couldn’t afford to travel around the world the way I wished I could. The only way I knew about the world outside was through letters I wrote to pen pals from over a dozen countries as a kid, and from television. Growing up, I always loved the very funny British comedies that were shown on local public television every Saturday night. So when I got the chance to apply for a study abroad program, I chose London.
Living abroad can be exciting, scary and challenging. I thought it would be easier because I spoke the same language as the local people did. But I also like to relish (享受) the little differences between the British and American culture and language. I also learned that in England, they spell words differently than in the U. S. In British spelling, they put a “u” in words like favor to make it “favour” and an “s” in words like analyze to make it “analyse”. I was able to adapt quickly to this new way of writing since I was submitting papers all the time for my classes.
Academically, I got to take classes that weren’t offered at my college back home. For example, I had a course in sociology and learned about the native people of Papua New Guinea.
注意:1. 续写词数应为150左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Paragraph 1: But there were also challenges that year too.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Paragraph 2: Sometimes the difficult times made me sad and homesick.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________