事实上，不止一处资料显示，虽然牛顿的灵感确实来源于掉落的苹果，但没有证据表明这个苹果恰巧砸在了他的脑袋上。（汉译英）
更新时间：2022-05-06 09:18:44
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】其实，除了上网，我们还有很多事情要做，比如做一些书面作业，偶尔放松一下。（用非谓语动词汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐2】事实上，正是精神上的上瘾而不是身体上的影响使得戒烟变得非常困难。（强调句）
______________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】说善意的谎言的一个主要原因是为了让别人感觉好一些。（make+宾语+宾语补足语）（汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】虽然这件艺术品的精美程度无法与博物馆内的其他物品相提并论，但它的价值在于它所使用的材料。（compare）（汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】句子翻译
1. 我费了好大的劲才说服爸爸戒烟。
_________________________________________________________________
2. 我的姐姐如此固执以致于她坚决要求在周五前制定这个计划。
_________________________________________________________________
3. 只有当我离开父母去意大利时我才意识到我多么爱他们。
_________________________________________________________________
4. 一些学生认为锻炼是浪费时间，它使他们感到太累或太兴奋。
_________________________________________________________________
5. 我的母亲很善良，她致力于帮助那些贫穷的人。
_________________________________________________________________
1. 我费了好大的劲才说服爸爸戒烟。
2. 我的姐姐如此固执以致于她坚决要求在周五前制定这个计划。
3. 只有当我离开父母去意大利时我才意识到我多么爱他们。
4. 一些学生认为锻炼是浪费时间，它使他们感到太累或太兴奋。
5. 我的母亲很善良，她致力于帮助那些贫穷的人。
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】These are among the 669 children, most of them Jewish, that Nicholas Winton will go on to save from death at the hands of the Nazis.
两百人在事故中丧生，其中有许多儿童。(汉译英)
两百人在事故中丧生，其中有许多儿童。(汉译英)
您最近一年使用：0次
