看似对封城不太在意,但其实我妈这些天最关心的事就是早中晚饭吃什么。(As, concern)(汉译英)
更新时间:2022-05-16 20:46:47
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】最使他担忧的是农民们经常收成不好。(主语从句和表语从句)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐2】子女应该多关心用不惯智能手机的老人,这样他们就不会因为跟不上时代而感到不知所措。(uncomfortable) (汉译英)
____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】他的言论使得一件之前无人问津的小事变成了所有人现在都不得不关注的国际事件。(to which)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】她对我笑了笑,接着说:“在那些日子里,我感到非常悲伤,因为我的父母都不关心我,这让我想结束我的生命。”(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】其实,除了上网,我们还有很多事情要做,比如做一些书面作业,偶尔放松一下。(用非谓语动词汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】事实上,不止一处资料显示,虽然牛顿的灵感确实来源于掉落的苹果,但没有证据表明这个苹果恰巧砸在了他的脑袋上。(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】那座成为中华建筑卓越象征的历史遗迹就是明清两朝的皇宫——故宫。(汉译英)
_______________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐2】高糖、高脂、高盐的食物不利健康,你要改变饮食方式。(impact, way定语从句)(汉译英)
您最近一年使用:0次