在他回去的路上,我因为害怕不停的发颤(tremble)。(汉译英)
更新时间:2022-10-11 20:18:35
|
相似题推荐
翻译-语篇翻译
|
适中
(0.65)
【推荐1】英汉互译
1.____________ 摄入,吸收
2. energetic a.____________ n.
3.____________ 强身健体 ____________ in shape保持身材
4. frightened a.____________ a. ____________ v. fright n.
5.____________ 而不是 ____________ 宁愿做
6. have the____________ to do sth.有做某事的压力 ________________ 强迫某人做某事
7.____________ to=lead to 促成,造成
8. in the short/long____________ /____________ 从短期/长期来看
9. a large____________ of 大量的
10. ahead of time/____________ =____________ advance 提前,预先
1.
2. energetic a.
3.
4. frightened a.
5.
6. have the
7.
8. in the short/long
9. a large
10. ahead of time/
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】当校长把证书递给我时,我全身都在发抖,眼睛里闪烁着喜悦的光芒。我的奉献精神得到了回报。(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】汉译英
1. 深呼吸
2. 屏住呼吸
3. 如坐针毡
4. 一阵紧张
5. 焦虑不安
6. 心里发慌
7. 掩饰紧张/焦虑
8. 提心吊胆地
9. 心怦怦直跳得厉害
10. 紧张得发抖
1. 深呼吸
2. 屏住呼吸
3. 如坐针毡
4. 一阵紧张
5. 焦虑不安
6. 心里发慌
7. 掩饰紧张/焦虑
8. 提心吊胆地
9. 心怦怦直跳得厉害
10. 紧张得发抖
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】我感到大家都在低声议论我。(whisper about) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】作为教练,她带领中国女排在世界锦标赛和奥运会上获得奖牌。(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】这次活动的特色就是各种形式的表演,的确是一场视觉盛宴。(feature; feast) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句英译汉
|
适中
(0.65)
【推荐2】The BCI, which creates a direct link between the human brain and external devices, offered him a ray of hope. (英译汉)
您最近一年使用:0次