世界各地30多万人蜂拥而至,在这里寻求成功致富之路。(汉译英)
更新时间:2023-07-16 21:25:53
|
相似题推荐
翻译-词汇汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】汉译英
1. 邂逅__________
2. 被称为_____________
3. 代表作___________
4. 全世界___________
5. 对……有极大的影响_______________
1. 邂逅
2. 被称为
3. 代表作
4. 全世界
5. 对……有极大的影响
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】现在全世界科学家都对鸟类传播的病毒所产生的毁灭性后果忧心忡忡。 (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
名校
【推荐1】几十年来,音乐家门改编了传统音乐形式,使之更能吸引普通大众。(adapt, appealing)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】每当面对巨大压力的时候,我总是听音乐来放松。(every time) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】他是这个镇上第一个对种族偏见提出质疑的人。(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐1】汉译英
1.________ (朝……)前进;(向……)去
2.________ 寻找成功致富之路;闯世界
3.________ 导致;引起
4.________ 仅举几例
5.________ 第一手;亲自
6.________ 谋生
7.________ 一系列或一连串(事件)
8.________ 除了……外(还)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中
(0.65)
【推荐2】他离开家乡去闯荡,决定再也不回来了。(seek) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-单词释义
|
适中
(0.65)
【推荐3】Paraphrase the underlined phrase
1. Head to your local Japanese or Asian grocery store and grab some nori.
2. He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.
3. Rangoon office rents rose by about 150% in the past year, and are set to rise further as more foreign companies come to seek their fortune in one of Asia’s last economic frontiers.
4. He was unhurt apart from a lump on his head.
5. It can bring about bad memories in the body and brain.
6. Activities available include squash, archery and swimming, to name but a few.
7. They met through a series of strange coincidences.
8. It was difficult to settle down to anything seriously, with all this flitting going on.
9. These regions seem too dry to be suitable for farming.
10. The President visited the area to see the devastation at first hand.
1. Head to your local Japanese or Asian grocery store and grab some nori.
2. He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.
3. Rangoon office rents rose by about 150% in the past year, and are set to rise further as more foreign companies come to seek their fortune in one of Asia’s last economic frontiers.
4. He was unhurt apart from a lump on his head.
5. It can bring about bad memories in the body and brain.
6. Activities available include squash, archery and swimming, to name but a few.
7. They met through a series of strange coincidences.
8. It was difficult to settle down to anything seriously, with all this flitting going on.
9. These regions seem too dry to be suitable for farming.
10. The President visited the area to see the devastation at first hand.
您最近一年使用:0次