组卷网 > 高中英语综合库 > 其他
题型:翻译-语篇翻译 难度:0.4 引用次数:13 题号:20122427
英汉互译
1. culture shock_____________
2. insight n. _____________
3. _____________n.(有别于周围的)地区;地带;区域
拓展①_____________舒适区;舒适范围 ②_____________时区
4. advisor/adviser n. _____________同consultant
5. _____________adj. 无法抗拒的;巨大的;压倒性的
联想_____________vt.(感情或感觉)难以承受;击败;压倒
6. _____________n. 思乡病;乡愁
联想_____________adj. 思乡的;想家的
7. _____________ vt. 成为……的动机;激发;激励
派①_____________ adj. 积极的;主动的②_____________n. 动力;积极性;动机
8. _____________adj. 有道理的;合情理的
联想①_____________n. 理由 ②_____________adv. 合情合理地
9. _____________n. 期望;预期;期待 联想 ①_____________vt. 期望;预期;期待②_____________adj. 预料的③_____________adj. 出乎意料的
10. _____________n. 申请人 联想①_____________vi. & vt. 申请 vt. 应用;涂;敷②_____________n. 申请;申请书;申请表;(尤指理论、发现等的)应用;涂抹
11. firm n. _____________ adj. _____________
派firmly adv. _____________
12. _____________vt. 使接触;使体验;显露;使暴露于(险境)
_____________n. 接触;体验;暴露;揭露
13. _____________n. 离开;启程;出发
联想_____________vi. & vt. 离开;启程;出发

相似题推荐

翻译-整句汉译英 | 较难 (0.4)
【推荐1】翻译句子
1. 没有你的帮助我不会成为一名医生。(without)
_______________________________ ,I wouldn’t become a doctor.
2. 霍金被视为当代最伟大的物理学家之一。(regard…as)
Hawking _______________________________ of the present age.
3. 与其说他是一个水手不如说他是一个探险者。(rather than)
He is an explorer _______________________________ .
4. 尽管在这次旅行中我感到很累,但我仍然玩得很开心。(even though)
_______________________________ ,I still had a fun.
5. 我认为你没有意识到问题的严重性。( 否定转移;think)
I _______________________________ the seriousness of the problem.
6. 他昨天在报告中多次提到了教育的重要性。(refer to)
He more than once _______________________________ in his report yesterday.
7. 很多疾病与人们的生活习惯相关。(have something to do with)
Many diseases _______________________________ .
8. 她的话激励我取得更大的进步。(inspire sb. to do sth. )
Her words _______________________________ .
9. 恶劣的天气打消了我们登长城的念头。(discourage…from…)
The bad weather _______________________________ the Great Wall.
10. 调查这个案件对我来说是一次有趣的经历。(动词-ing形式作主语)
_______________________________ is an interesting experience for me.
2019-07-30更新 | 81次组卷
翻译-整句汉译英 | 较难 (0.4)
【推荐2】翻译句子
1. 我肯定他将会被清华大学录取。(admit)
I’m sure that he ________________ Tsinghua University.
2. 在漆黑的路上,她不知道回家的路,我也不知道。 (neither/nor引导的倒装句)
On the dark road, she didn’t know the way home, ________________.
3. 正如上次我们讨论的那样,这意味着我们的费用将是以前的三倍。(as... as)
As we discussed last time, this means that it will cost us ________________.
4. 为了获取更大的国际市场,我们必须与其他国家在贸易方面进行竞争。(compete)
We must ________________ in trade for getting a larger international market.
5. 在去北京的路上,他突然想起把手机落在办公室了。(强调句式)
________________ that he remembered he had left his cell phone in the office.
2019-03-06更新 | 117次组卷
翻译-整句汉译英 | 较难 (0.4)
【推荐3】翻译句子
1. 他们平均每年去剧院八次。(an average of)
_________________________________________________
2. 有许多人跟着他,他有种成就感。(with复合结构)
_________________________________________________
3. 他正在读一本书,这本书是从图书馆借来的。(which引导的非限定性定语从句)
_________________________________________________
4. 我受到老板的激励,比以往任何时候都更加努力地工作。(比较级+ than ever before)
_________________________________________________
5. 这座房子位于山脚下,周围的景色很漂亮。(locate)
_________________________________________________
6. 在车辆的嘈杂声中他无法使自己的声音被别人听到。(make+宾语+宾补)
_________________________________________________
2019-06-24更新 | 69次组卷
共计 平均难度:一般