1 . 顺便问一下,你是否考虑去听后天的讲座? (consider)(汉译英)
_______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
2 . 应该更多强调独立完成作业的重要性。 (emphasis) (汉译英)
____________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
3 . 只有通过大喊,他才能让自己被听见。(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
4 . 防止像这样的有害习惯支配青少年的生活是至关重要的。(to do作主语)(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
5 . It was a big struggle not to join my friends in playing online games as I’m mad for them. (英译汉)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
6 . 在受伤处涂抹油膏不可取,因为这会阻碍伤口散热,而且可能引发感染。(汉译英)
_________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
7 . 扔下重型装备会帮助你跑得更快,从而减少在雪崩(avalanche)时被埋在雪里的可能性。(thus)(汉译英)
______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
名校
8 . 断网意味着与电子设备保持距离,腾出时间去冥想,在大自然中敞开心扉,这已成为一些当代人的生存工具。(involve)
_____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
9 . 当场抓住小偷后,这个有道德的青少年收获了欢呼与掌声,让他感觉似乎是某个励志故事的男主角。(greet)
_____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
10 . 沉迷于刷网红短视频使她学习时总心不在焉。(distract) (汉译英)
_____________________________________________________________
您最近一年使用:0次