1 . 研究人员采访了多所学校的学生，其中九成都认为志愿者经历令他们获益匪浅。（of whom）（汉译英）

2 . 研究表明，手机游戏越来越受小学生的喜爱，这使他们无法专心致志于学业。(prevent) (汉译英)

4 . (2021·天津改编)重要的是，技术人员将病人身体外发生的事情与病人在他的头脑中看到的事情联系起来。
The important thing ________ ________ the technologist associates what is happening outside the patient’s body with ________ the patient sees in his head.

5 . 有一次我撞见他和几个朋友比赛，看谁能从学校的舞台上跳得最远。(汉译英)

6 . 【例】My mother was putting her groceries into shopping bags when a stranger came up to her.
【仿】在开车去伦敦的时候我突然发现我走错了路。（汉译英）

7 . 听众很快意识到他们所听绝非凡品，演出结束的那一刻全场爆发出热情的欢呼。(汉译英)

8 . 正如斯蒂芬·霍金曾经说过的那样：“记得仰望星空，而不是俯视脚下。努力理解你所看到的，并且琢磨是什么使宇宙得以存在。要有好奇心。”
_________________, “Remember to look up at the stars and not down at your feet. _________________ what you see and wonder about _________________. Be curious.”