1 . 尽管家长是孩子们最亲近的人，但是有时他们依然不理解孩子们说的话。(figure)(汉译英)

2 . 他亲自到了中国后才意识到他对中国的了解是何等肤浅。(Only)(汉译英)

3 . 物理课上，他没听懂王教授所讲的内容。(fail) (汉译英)

5 . It is entirely reasonable for auditors to believe that scientists who know exactly where they are going and how they will get there should not be distracted by the necessity of keeping one eye on the cash register while the other eye is on the microscope. (英译汉)

6 . A comparison of British geological publications over the last century and a half reveals not simply an increasing emphasis on the primacy of research, but also a changing definition of what constitutes an acceptable research paper. (英译汉)

7 . 18岁意味着你要对自己的言行负责了。(mean)(汉译英)

9 . 应该鼓励学生将课堂上所学的知识用于实践中去。(汉译英)

10 . 一位有影响力的专家建议多加关注自身的心理健康。(attention)(汉译英)