1 . Tom is an absolutely brilliant cook. (英译汉)

2 . The new rules call for blood centres to develop more ways to make sure their work is done correctly. (英译汉)

3 . Despite the fact that I have tried to be objective, the book inevitably mirrors my own interests and experiences. (汉译英)

4 . I, I ... don’t recall what I got for my first Christmas and I don’t know when I went on my first outdoor picnic. (英译汉)

5 . 判断下列句子分别属于哪种句子结构，从方框中 ABCDEFG 七个代码中选出相应的句子结构。

A: SV            B: SVP          C: SVO          D: SVOO            E: SVOC            F: SVA            G: SVOA (S: 主语          V: 谓语          O: 宾语          P: 表语          C: 宾语补足语        A: 状语)

1. I found most students friendly and easy-going.
2. You can visit the school website to find out more about your school.
3. Chinese calligraphy is one of the many optional courses.
4. About forty students meet in the Art Room every Friday afternoon.
5. Our teachers will give us much encouragement.

6 . 经验是智慧之母。(汉译英)

7 . Marcia refers to Tom as a dear friend. (英译汉)

8 . She earns her living as a freelance journalist. (英译汉)

9 . The Baoshan Steel Plant produces 100,000 tons of refined copper annually. (英译汉)

10 . 判断以下句子的主干部分属于哪一种结构。

A. 主+谓       B. 主+系+表       C. 主+谓+宾 D. 主+谓+宾+宾补       E. 主+谓+双宾语

1. Following in his footsteps and becoming a doctor has always been his daughter’s dream.
2. I taught her how to suture wounds when she expressed her interest.
3. People who saw the video praised the girl’s ability and strong will to learn complicated skills at a young age.
4. The student finally convinced funders to award her $1,000 to run African dance classes for youngsters in Southampton, UK.
5. Since the age of 16, Amanda has been in the world of fashion with her schooling and internships.
6. When one of us changes people’s receptivity to tea, we all win.
7. She turned her dream into a reality when she received her Master’s Degree in Public Administration at Baruch College, where she learned the basics of starting a non-profit organization.
8. When it came near the time for her to graduate, she had a sudden idea at an internship that she wanted to create a non-profit organization in the fashion industry.
9. The designer offered her some unwanted products for free.
10. Wang’ job is to entertain tourists for up to 9 hours a day by role-playing the daily lives of people who lived during the Tang Dynasty through special clothes, make-up, food and drink.
11. A plus-size woman who acted as one of ancient China’s legendary beauties has started a conversation about body confidence for Chinese girl.
12. According to Terry Dunn, who has been teaching tai chi in Los Angeles for more than thirty years, tai chi helps young people to develop that slowness and reduce stress.
13. If you want to see someplace new, this research will hopefully encourage you to start planning your next vacation.
14. But once we eventually made the decision, in February 2016, we never looked back.
15. The difference in elevation (海拔) from the entrance to the top is about 1,500 meters, meaning that it’s likely to be cold and windy around the South Gate to Heaven around 3 am, about 2 hours before sunrise.