1 . 在距离终点仅有700米时，阿利斯泰尔·布朗利排在第三位，他的弟弟乔尼处于领先位置。（汉译英）

2 . 汉译英
1. 弥补 ________
2. 被应用到…… ________
3. 以……开始 ________
4. 领先 ________
5. 终点线 ________
6. 拐过拐角 ________
7. 遇到麻烦 ________
8. 与某人讨论…… ________
9. 急忙将某人送到……________
10. 鼓励某人去做 ________
11. 尽管 ________
12. 贯穿某人一生 ________
13. 正能量 ________
14. 不同的意见 ________

3 . 选词填空

now and then, no longer, be related to, to one’s surprise, have . . .   in mind, in the lead, leave . . .   behind, at that moment, end up, in trouble

1. He set off for London, ________ the children ________ with their mother.
2. When ________, the young man can always work out a solution.
3. If I can only stay ahead of the other runners, now that I am ________, I can win this race!
4. Even though Joe and I work in the same building, we only see each other ________.
5. ________, I found my little nephew dressed in a girl’s skirt.
6. Watching TV all evening wasn’t exactly what I ________.
7. She could ________ find a way to get into the valley.
8. It is reported that much of the crime in this area ________ drug abuse.
9. If he carries on driving like that, he’ll ________ dead.
10. Either the judge or the lawyers were wrong on the case ________.

4 . 汉译英
1. 额外的，另外的 ________
2. 细节，细微之处 ________
3. 包含，含有 ________
4. 总结，概要 ________
5. 强有力的，有影响（感染）力的 ________
6. 铁人三项运动 ________
7. 系列比赛 ________
8. 领先 ________
9. 到……上，向……上，朝……上 ________
10. 跑道 ________