1 . 中国已经在这些沿线地区的运输系统和服务上投入了数十亿美元,这将促进整个地区实现大发展,有利于未来的贸易和文化交流。(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2 . 近年来,贸易増长迅猛,未来几年也将继续增长。(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
3 . 他们对待生活的态度简单直率、随性酒脱,他们的友善和热情让我无论走到哪里都有宾至如归的感觉。(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
4 . 对我个人来说,澳大利亚让我最喜欢的就是这里的人民。(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
5 . 拉里(Larry)劝她说机器人不会伤害她,也不会让她受到伤害。(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
6 . 真正要紧的是你是否能全神贯注于你的功课。(汉译英)
_______________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
7 . 很多学生高度评价这个志愿者活动,他们从中受益匪浅。(汉译英)
_______________________________________________________________
您最近一年使用:0次
8 . 她随即成为北京协和医院妇产科聘任的第一位女住院医师。(PUMC Hospital, OB-GYN department) (汉译英)
_______________________________________________________________
您最近一年使用:0次
9 . 你必须思考自己的不良习惯,选定一些作出改变。(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较易(0.85)
|
10 . 我们有责任抓住每一个机会,让每个人都了解全球变暖及其原因和影响。(汉译英)
您最近一年使用:0次