1 . 他们也花费了很多时间帮助那些处于危险之中的人们。(定语从句) （汉译英）
您最近一年使用：0次
2 . 我哥哥除了聪明之外，他还勇敢、友好，并善于与人交流。(apart from) （汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
3 . 我们之所以没有去，是因为我们得到通知太晚了。(the reason why…)(be notified) （汉译英）
您最近一年使用：0次
4 . 这不仅使授予我个人的荣誉，也是对全体中国科学家的认可和鼓励。(not only… but also) （汉译英）
您最近一年使用：0次
5 . 海伦是我们学校第一个因为在学校的出色表现而获奖的女孩。（汉译英）
您最近一年使用：0次
6 . 英汉互译
1. There is no doubt that the boxes were then put on a train for Konigsberg, which was at that time a German city on the Baltic Sea.
2. The amber which was selected had a beautiful yellow-brown colour like honey.
3. Sadly, although the Amber Room was considered one of the wonders of the world, it is now missing.
4. Women are not only allowed, but play a very important role in gymnastics, athletics, team sports and …
5. That’s the motto of the Olympics, you know-“Swifter, Higher and Stronger.”
6. 你认为这个学校怎么样？
7. 张老师学识渊博，他的学生对他评价很高。( think highly of)
8. 正是在上届奥运会上他获得了三枚金牌。( It was…that… 强调句)
9. 这对善良的夫妇为无家可归的人提供食物。（provide…for…）
10. 弗兰克如此生气，以至于他说他想离开团队。（Frank; so…that…）
1. There is no doubt that the boxes were then put on a train for Konigsberg, which was at that time a German city on the Baltic Sea.
2. The amber which was selected had a beautiful yellow-brown colour like honey.
3. Sadly, although the Amber Room was considered one of the wonders of the world, it is now missing.
4. Women are not only allowed, but play a very important role in gymnastics, athletics, team sports and …
5. That’s the motto of the Olympics, you know-“Swifter, Higher and Stronger.”
6. 你认为这个学校怎么样？
7. 张老师学识渊博，他的学生对他评价很高。( think highly of)
8. 正是在上届奥运会上他获得了三枚金牌。( It was…that… 强调句)
9. 这对善良的夫妇为无家可归的人提供食物。（provide…for…）
10. 弗兰克如此生气，以至于他说他想离开团队。（Frank; so…that…）
您最近一年使用：0次
