名校
1 . 今年冬天一直是可怕的严寒,但春天已期望会更好。(汉译英)
__________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
2 . 我气不打一处来,一拳锤在他脸上。(汉译英)
__________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
3 . 薄雾笼罩的山脉给村子里蒙上了长长的蓝色阴影。(汉译英)
__________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
4 . 在观众积极反应的鼓舞下,我继续弹钢琴,并且每天都更享受它。(过去分词做状语;reaction)(汉译英)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
5 . 伟大音乐家创作的美好音乐,可以让一个人内心平静,从而更容易度过艰难时期。(过去分词作定语; get through)(汉译英)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
6 . 任何情况下我们都不能违抗自然法则否则就会受到大自然的惩罚。(in no case;倒装) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
7 . 我一下子就认出了我妹妹的笔迹。那个时候我才意识到妹妹过去这一个月一直在写日记,而现在她传给我了。(汉译英)
您最近一年使用:0次
8 . 让农民们担心的是这场雨会影响作物的收成。(主语从句) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
9 . 一些有效的措施必须立刻采取在保护野生动物不被非法捕杀。(汉译英)
您最近一年使用:0次