1 . 这个活动不仅仅拓展了我们的视野,而且让我们意识到保护环境的重要性。(汉译英)
________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
2 . 得知我们学校即将举办校运会,我写信是为了申请成为一名志愿者。(汉译英)
________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
3 . 得知你即将要离开我们学校并返回英国,我写信是为了表达我对你帮助我学习英语的衷心感谢。(汉译英)
________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
4 . 我计划组织同学去你的博物馆进行参观。因此,我想要询问你一些信息。(汉译英)
________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
5 . 我很荣幸能在这里进行主题为环境保护的演讲。(汉译英)
________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
6 . 昨天我在街上散步时,看见了一家新开的书店。(汉译英)
________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-词汇英汉互译
|
容易(0.94)
|
7 . 英汉互译
1. dot n.______
2. backwards adv.______
3. numerous adj.______
4. commercial n.______
5. thoughtful adj.______
6. dilemma n.______
7.______ adj.复杂的
8.______ v.(由……)引起
9.______ n. 情况,情形
10.______ n.(工厂、医院等轮班制中的)当班时间
1. dot n.
2. backwards adv.
3. numerous adj.
4. commercial n.
5. thoughtful adj.
6. dilemma n.
7.
8.
9.
10.
您最近一年使用:0次
8 . 英汉互译
1._________ 十年后
2.______ the face of 面对
3._________ 采取行动
4.______ this respect 在这方面
5._________ 接着做某事(另一件事)
6.______ one’s mind 做出决定, 拿定主意
7._________ 基于
8._________ 相比之下
9._________ 和……比起来
10. devote oneself______ 投身于
11. long to do sth_________
12._________ 绝望地
13._________ 除掉;排除
14._________ (以某种方式) 发生;证明是, 结果是;生产;出席
15._______ 放弃, 放过, 错过(机会)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. devote oneself
11. long to do sth
12.
13.
14.
15.
您最近一年使用:0次
9 . 在五个小时的旅程中,他们兴奋地聊着天,心中想的都是甜蜜的家。(汉译英)
________________________________________________________
您最近一年使用:0次
10 . 无论发生什么事情,我们都会承担最终责任。(汉译英)
________________________________________________________
您最近一年使用:0次