组卷网 > 知识点选题 > 其他
更多: | 只看新题 精选材料新、考法新、题型新的试题
解析
| 共计 1 道试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
文章大意:这是一篇说明文。文章主要介绍了在美国西部的早期,生活是艰难的,其中一个大问题是,一个家庭无法独自建造房屋。但是这里的人们互相帮助,一起建造房子。
1 . 请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。

In the early days of the American West, life was difficult. People lived on farms away from other families.     1     They went to town once a week or once a month. Then they saw their friends and neighbors.     2     每个人都有很多工作做。 And there was a big problem. One family couldn’t build a house alone.

Then, what did families do to build houses?     3     They asked their friends and neighbors for help. They invited them to work in a group for a few days. The women cooked together. The men worked on the buildings.     4     For the children, it was like a holiday. There were many other children to play with. Together these people built a house.    5     他们喜欢一起工作。 At another time the family with the new house would help their neighbors.

Why don’t we work with others? It can be fun and life can become easier, too.

2022-10-13更新 | 26次组卷 | 1卷引用:湖南省邵阳市武冈市2017-2018学年高二下学期学考模拟英语试题
共计 平均难度:一般