1 . Directions: Fill in each blank with a proper word chosen from the box. Each word can be used only once. Note that there is one word more than you need.

A. reflect   B confusing   C . tempt   D. ignorance   E. shortage   F. context G. dramatically   H. fluency   I. literally   J. bear   K. concerns

1. I am beginning to feel embarrassed by my complete ______ of world history.
2. The meaning of “Ahorita” should not be taken ______. It changes with context.
3. The newspaper report seems to ______ the idea of most people of the public.
4. Can you imagine Africans facing such serious ______ of clean water.
5. Those advertisements try to ______ people into buying their products.
6. Health care, education, employment are usually the biggest ______ of citizens.
7. We have two people called Paul James working here, so it’s a bit ______.
8. You may not understand this story if you don’t know its historical ______.
9. Her health has improved ______ since she started on this new diet.
10. One of the requirements of the job is ______ in two or more African languages.

3 . Directions: Fill in each blank with a proper word given in the box. Each word can only be used once. Note that there is one word more than you need.

1. They tried to _________ her into staying with offers of promotion.
2. The soldiers had no alternative but to accept the _________realities that they had been surrounded by the enemies in the jungle.
3. Contrary to our _______, he was eliminated in the first round.
4. The Great Wall is such a well-known tourist _________that millions of people visit it every year.
5. Faced with two alternatives, most people find themselves _________between them.
6. In this exercise, a word is blanked out and you have to guess what it is by looking at the _________.
7. Your clothes might be a ________ of your personality.
8. In western cultures, ___________ eye contact in conversations is necessary. A westerner might, in fact, consider a lack of eye contact as a lack of interest.
9. We headed for the National Park, which is famous for its _________ scenery, by school bus at 8 a.m.
10. I don’t think we have met before. You must be __________ me with someone else.

4 . 有时候你不能从字面上理解中国成语，因为他们的含义会随着语境发生极大的改变。(context) (汉译英)

5 . Directions: Fill in each blank with a proper word chosen from the box. Each word can be used only once. Note that there is one word more than you need.

A. confusion   B. delivered     C. reflection        D. offer   E. context    F. set       G. signaled       H. fluent     I. torn       J. culture     K. genuine

This is a story about how a foreigner got confused about a Mexican word even though she could speak     1     Spanish. It happened when she     2     foot on Mexican soil for the first time. She asked an ice-cream seller for an ice-cream, and he said “ahorita.” She thought it would be     3     immediately because the word can be directly translated to “right now.” But she waited for half an hour and still no ice-cream came. When she asked the seller about it, he said “ahorita” again, with his face showing     4    . She felt     5     between waiting and walking away. Finally, she had to go home, so she     6     to the seller that she could not wait any longer. Years later back in Mexico, she came to realise that the meaning of “ahorita” changes according to its     7    . It could mean “tomorrow,” “within five years,” “never,” or even “no, thanks” when one wants to refuse an     8    . “Ahorita Time” is a     9     of different cultural understandings of time. That is, understanding “ahorita” takes not a fluency in the language, but a fluency in the    10    .

6 . Under what kind of ________ can an international student apply for a scholarship at Cambridge?

A．background

B．positions

C．circumstances

D．context

7 . If a remark is quoted out of ________, the circumstances in which it was said are not correctly reported, so that it seems to mean something different from the meaning that was intended.

A．context

B．imagination

C．limitation

D．expectation

9 . 无论如何要重视词汇在语境中的含义。（means）(汉译英）

10 . 文化差异常常会导致沟通中的窘境，因此我们要关注单词在不同语境中的含义。（attention）（汉译英）