1 . 经过慎重考虑,我决定推荐拥有辉煌历史的西安。(定语从句)
After careful consideration, I have determined to recommend Xi’an,________________ .
After careful consideration, I have determined to recommend Xi’an,
您最近半年使用:0次
2 . People with a history of such injuries might want to be cautious in adopting the sport. ________________
A.个人经历;履历 |
B.历史学 |
C.历史 |
您最近半年使用:0次
3 . 据说中国剪纸在中国有1500多年的历史。(一句多译)
a.________________ more than 1,500 years in China.
b.________________ more than 1,500 years in China.
a.
b.
您最近半年使用:0次
23-24高二下·全国·随堂练习
4 . 这次的展览以中国国画的发展历史为中心,展示来自各个朝代的名家名画,从中,你能对中国文化的发展有更深入的了解。(汉译英)
_______________________________________________________________________________
您最近半年使用:0次
2024高三·全国·专题练习
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
5 . 早期历史上,也有两个球门的蹴鞠。另一种是单个球门位于场地中央,由两根长约十米直立的柱子构成,在柱子的顶端有一个网,网的中间有一个圆洞,叫作“风流眼”。 (汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近半年使用:0次
6 . 2010年,京剧被联合国教科文组织列入世界非物质文化遗产名录,是享有200多年历史的国宝。其主要腔调分别来源于安徽的西皮和湖北的二黄。(汉译英)
您最近半年使用:0次
7 . 汉译英
1.____________ 非常受欢迎的旅游景点
2.____________ 体验真正的中国风情
3.____________ 有悠久和著名的历史
4.____________ 成为中国文化的中心
5.____________ 一个在现实生活中看到中国传统文化的好地方
1.
2.
3.
4.
5.
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较易(0.85)
|
8 . 尽管中国历史跌岩起伏,汉字书写体系仍然是中国文化的一个重要组成部分。随着中国在全球事务中扮演着更为重要的角色,越来越多的国际学生开始通过汉语这一奇妙的语言来欣赏中国的文化和历史。(汉译英)
您最近半年使用:0次
2024高三上·全国·专题练习
9 . 这部新上映的电影是中国电影史上票房最高的作品之一,展示了中国电影产业的快速发展。
The newly released film,_____________________________ (是中国电影史上票房最高的作品之一), demonstrates the rapid development of China's film industry.
The newly released film,
您最近半年使用:0次
名校
10 . An increasing number of international students are beginning to ________________ (欣赏中国的文化和历史). (根据汉语提示补全句子)
您最近半年使用:0次